1
00:01:03,333 --> 00:01:05,583
မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲခြင်းသည် ပလိပ်ရောဂါဖြစ်သည်။
2
00:01:06,042 --> 00:01:09,375
ငါတို့နိုင်ငံအနှံ့ ပျံ့နှံ့၊
ငါတို့နိုင်ငံသားတွေကို ထိခိုက်စေတယ်။
3
00:01:14,625 --> 00:01:17,417
မူးယစ်ဆေးဝါးသည် ရွှေတြိဂံနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူသည်။
4
00:01:17,542 --> 00:01:21,750
ထိုင်းနယ်စပ်မှာ တည်ရှိပြီး၊
မြန်မာနှင့် လာအို၊
5
00:01:22,000 --> 00:01:24,708
ဤ "လူသားမရှိသောမြေ" သည် လုံခြုံသောကောင်းကင်ဘုံဖြစ်သည်
ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်သူများအတွက်။
6
00:01:25,625 --> 00:01:29,125
ဆေးဝါးအသစ်များ ပေါ်ပေါက်လာသည်။
ထုတ်လုပ်မှုအဆင့်ကို လျှော့ချလိုက်ပါပြီ။
7
00:01:29,583 --> 00:01:32,667
ဂုဏ်သတင်း ခိုင်မာစေတယ်။
မူးယစ်ဆေးဝါးအင်ပါယာအဖြစ် ရွှေတြိဂံဒေသ။
8
00:01:34,917 --> 00:01:38,083
ကီလိုမီတာ ၄၁၈၀ မှာ မဲခေါင်မြစ်
9
00:01:38,750 --> 00:01:41,333
ငါတို့နိုင်ငံကြား အရေးကြီးတဲ့ ချိတ်ဆက်မှုတစ်ခုပါ။
နှင့် အရှေ့တောင်အာရှ။
10
00:01:41,583 --> 00:01:44,875
မူးယစ်ဆေးဝါးအတွက် စံပြလမ်းကြောင်းလည်းဖြစ်သည်။
ရွှေတြိဂံကနေ ငါတို့နိုင်ငံကို ဝင်ဖို့။
11
00:01:45,417 --> 00:01:48,333
၎င်းကို "တောင်ဘက်ငရဲတံခါး" ဟုလူသိများသည်။
12
00:02:41,667 --> 00:02:44,500
အဖေ၊ ဒါက "ငရဲတံခါး" လား။
13
00:02:57,958 --> 00:03:00,125
အဘယ်ကြောင့် "ငရဲတံခါး" ဟုခေါ်သနည်း။
14
00:03:00,333 --> 00:03:02,292
ပင်လယ်ဓားပြများသည် ဤအကွက်ကို နှောင့်ယှက်ကြသည်။
မြစ်၏နှစ်ပေါင်းများစွာ။
15
00:03:02,417 --> 00:03:04,375
ဒီတစ်ခါတော့ ကျွန်တော်တို့ဘက်မှာ ကံကောင်းနေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
16
00:03:13,208 --> 00:03:14,708
ပြန်လှည့်သည်! Huangping ကို အကြောင်းကြားပါ။
17
00:03:16,750 --> 00:03:18,500
Huangping, Huangping, မင်းငါ့ကိုဖတ်လား။
18
00:03:27,208 --> 00:03:28,958
နားထောင်ပါ၊ ယာဉ်ပေါ်တွင် ဓားစာခံ နှစ်ဦး ရှိသည်။
19
00:03:29,292 --> 00:03:32,125
မိုးကြိုး၊ Black Cat၊ ပြန်ပေးသမားများကို သော့ခတ်ပါ။
20
00:03:32,958 --> 00:03:35,167
ဒါက မိုးကြိုး၊
အပြာရောင်ဖြင့် ပစ်မှတ်ဆီသို့ သော့ခတ်ထားလိုက်ပြီ။
21
00:03:35,958 --> 00:03:38,000
ဒါက Black Cat၊
မီးခိုးရောင်နဲ့ ပစ်မှတ်ကို သော့ခတ်ထားတယ်။
22
00:03:39,417 --> 00:03:41,875
နှစ်သင်းနှင့် သုံးသင်း၊ တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်ဆင်ပါ။
23
00:04:09,375 --> 00:04:11,042
ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ထပ်သရုပ်ပြမှုမှာ နည်းဗျူဟာမြောက် ပစ်ခတ်မှုဖြစ်သည်။
24
00:04:11,125 --> 00:04:13,208
ရှေးဦးစွာ အရှေ့ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချုပ် တိုင်းမှူး
25
00:04:13,250 --> 00:04:14,917
dual shot ကို သရုပ်ပြပါမည်။
26
00:04:15,042 --> 00:04:18,458
ဤနေရာတွင် စနိုက်ပါသမား နှစ်ဦးက ချိန်ရွယ်မည်ဖြစ်သည်။
တူညီသော အမှတ်အသားတစ်ခုအတွက်...
27
00:04:19,208 --> 00:04:22,917
ဝန်ကြီးက ကျနော်တို့ မဲခေါင်မြစ်မှာ အခြေအနေရှိတယ်။
28
00:04:24,792 --> 00:04:27,417
အသစ်ခန့်အပ်ခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
29
00:04:27,458 --> 00:04:30,375
အမှတ် (၇) တပ်မတော် တိုင်းမှူး ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Bita၊
30
00:04:31,000 --> 00:04:35,125
နိုင်ငံစုံ မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှု အကြီးစား
31
00:04:35,167 --> 00:04:37,500
အချိန်မီ ဖြုတ်ချခဲ့သည်။
32
00:04:40,458 --> 00:04:43,458
ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းအချက်အလတ်များ ရရှိပြီးပါက၊
33
00:04:43,583 --> 00:04:48,333
တရုတ်ကုန်တင်သင်္ဘောနှစ်စင်းကို ကျွန်တော်တို့ ကြားဖြတ်တားဆီးခဲ့ပါတယ်။
မဲခေါင်မြစ်ပေါ်မှာ။
34
00:04:48,750 --> 00:04:53,333
ဖြစ်စဉ်မှာ ကျနော်တို့ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တယ်။
တရုတ်ငါးဖမ်းသမား ဆယ်ဦးကျော်နှင့်
35
00:04:53,667 --> 00:04:55,875
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာသို့ တံငါသည်များ ထွက်ပြေးသွားကြောင်း၊
36
00:04:56,167 --> 00:04:59,042
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
သင်္ဘောပေါ်တွင် စိတ်ကြွဆေးပြား 900,000 ပြား။
37
00:05:02,333 --> 00:05:02,958
ဝန်ကြီး၊
38
00:05:03,708 --> 00:05:06,417
ထိုင်းရဲတွေနဲ့ ဆက်သွယ်တယ်၊
39
00:05:06,708 --> 00:05:08,583
ဒါပေမယ့် ထိုင်းစစ်တပ်
40
00:05:08,625 --> 00:05:10,750
အထောက်အထားတွေ အားလုံးကို ကိုင်ထားတယ်။
41
00:05:10,875 --> 00:05:12,250
ထိုင်းရဲတွေက ဝင်စွက်ဖက်လို့ မရဘူး။
42
00:05:12,417 --> 00:05:14,458
သူတို့ရဲ့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကိုတောင် မစတင်နိုင်ကြပါဘူး။
43
00:05:14,542 --> 00:05:16,167
စစ်တပ်က ပြီးတဲ့အထိ။
44
00:05:16,292 --> 00:05:19,958
ဘယ်လောက်ကြာကြာ စောင့်ရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။
45
00:05:20,833 --> 00:05:23,167
အလုပ်အဖွဲ့အတွက် မည်သူ့ကို စိတ်ထဲရှိသနည်း။
46
00:05:23,708 --> 00:05:25,500
Gao Gang တွေးနေတယ်။
47
00:05:26,708 --> 00:05:30,208
ယူနန်မူးယစ်အဖွဲ့မှူး။
48
00:05:30,708 --> 00:05:31,708
မှန်တယ်။
49
00:05:32,917 --> 00:05:34,833
သူက ခေါင်းမာတဲ့သူလို့ ကြားတယ်။
50
00:05:35,542 --> 00:05:36,083
ဝန်ကြီး၊
51
00:05:36,583 --> 00:05:40,292
ဒီကိစ္စကို ဖောက်ဖျက်ဖို့ သူ့ရဲ့ ခိုင်မာမှု လိုအပ်တယ်။
52
00:05:41,708 --> 00:05:43,333
ဒါဆို မင်း သူနဲ့ အဆက်အသွယ် ရှိနေပြီလား။
53
00:05:44,125 --> 00:05:45,250
ဟုတ်ကဲ့။
54
00:05:49,917 --> 00:05:51,375
ဝန်ကြီး Hao၊
55
00:05:52,250 --> 00:05:53,167
သူ့ခွင့်ပြုချက်ပေးတယ်။
56
00:05:55,250 --> 00:05:58,417
စုံစမ်းရေးမှူးလုပ်မယ်လို့ ပြောတဲ့အခါ၊
57
00:05:58,667 --> 00:06:00,750
သူသည် ကျွန်ုပ်ကို အပြင်းအထန် စိုက်ကြည့်နေသည်။
58
00:06:01,292 --> 00:06:05,250
သူငါ့ကို လှည့်စားမယ်လို့ ငါတကယ်ထင်ခဲ့တာ။
59
00:06:06,083 --> 00:06:08,375
ငါ့ကို စီးကရက်တစ်လိပ်ဖြတ်ပေးပါ။
60
00:06:09,083 --> 00:06:09,917
စလာသည်။
61
00:06:10,292 --> 00:06:12,958
မင်းရဲ့ဆရာဝန်က မင်းကို အလုပ်ထွက်ခိုင်းတယ်။ ဒါကို ယူပါ။
62
00:06:15,833 --> 00:06:18,250
ဖြတ်ဖို့က ခက်တယ်။
63
00:06:28,875 --> 00:06:29,708
Gao၊
64
00:06:31,500 --> 00:06:32,750
ငါ့မှာ အခြေအနေတစ်ခုပဲရှိတယ်။
65
00:06:33,292 --> 00:06:34,792
ဤအရာကို စာအုပ်ဖြင့် ကစားပါ။
66
00:06:34,917 --> 00:06:37,208
မင်းရပြီ။
67
00:06:37,583 --> 00:06:38,250
နောက်ထပ်တစ်ခု။
68
00:06:39,958 --> 00:06:42,292
ငါ့ရှေ့မှာ ဆေးလိပ်မသောက်ပါနဲ့။
69
00:07:04,667 --> 00:07:06,167
အသေကောင်!
70
00:07:28,000 --> 00:07:29,708
ဒါက ရက်စက်လွန်းတယ်။
71
00:07:30,000 --> 00:07:32,250
လူသတ်မှုဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။
72
00:07:32,292 --> 00:07:33,417
လက်တွေကို ကြိုးနဲ့ ချည်ပြီး ချုပ်ထားလိုက်ကြတယ်။
73
00:07:33,542 --> 00:07:34,667
မင်္ဂလာပါ ပရိသတ်ကြီး။
74
00:07:35,000 --> 00:07:39,250
ငါတို့ အခု ဆိပ်ခံကို ပြန်ရောက်
75
00:07:39,333 --> 00:07:41,083
နောက်ဆုံးပေါ်တိုးတက်မှုများအတွက်။
76
00:07:41,125 --> 00:07:43,750
သေဆုံးသူ ၁၃ ဦးရှိကြောင်း ထိုင်းစစ်တပ်က အတည်ပြုသည်။
77
00:07:43,792 --> 00:07:46,167
တကယ်က သင်္ဘောသားတွေပါ..။
78
00:07:46,375 --> 00:07:47,042
ဟုတ်လား?
79
00:07:52,208 --> 00:07:53,958
တောင်းပန်ပါတယ် Boss
80
00:07:54,583 --> 00:07:56,375
ကျွန်တော် ကောင်းကောင်း မလုပ်ခဲ့ပါ။
81
00:07:57,292 --> 00:07:58,625
ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။
82
00:07:59,083 --> 00:08:02,500
ထိုင်းသတင်းတွေက ဒီလိုပြောပါတယ်။
စစ်တပ်က ငါးဖမ်းသမားတွေနဲ့ အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တယ်။
83
00:08:03,208 --> 00:08:05,042
ဒါပေမယ့် မဲခေါင်မြစ်ရဲ့ စီးဆင်းမှုကို တိုင်းတာပါတယ်။
အဲဒီနေ့က စမ်းချောင်း၊
84
00:08:05,375 --> 00:08:07,583
တကယ်ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ခဲ့ရင်၊
85
00:08:08,083 --> 00:08:10,250
ကုန်တင်သင်္ဘောနှစ်စင်းရှိရင်
တကယ်က မူးယစ်ဆေးဝါး မှောင်ခို၊
86
00:08:10,583 --> 00:08:12,833
ပစ်ခတ်သင့်တယ်။
87
00:08:13,083 --> 00:08:14,333
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လွင့်ထွက်သွားသည်။
88
00:08:15,125 --> 00:08:16,458
မှုခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာ၊
89
00:08:16,833 --> 00:08:20,583
ကျည်ဆံအပေါက် ဖြန့်ဖြူးခြင်းနှင့်
တူညီသောနေရာတစ်ဝိုက်တွင် လမ်းကြောင်းများ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ရှိသည်။
90
00:08:20,625 --> 00:08:25,875
ကျည်ဆန်တွေကို အတည်ပြုနိုင်တယ်။
ငုတ်တုတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။
91
00:08:26,250 --> 00:08:29,375
ဒီကောက်ချက်က ထိုင်းသတင်းတွေကို ပြောင်းပြန်လှန်ပစ်လိုက်တယ်။
92
00:08:31,667 --> 00:08:32,917
ပိုထင်ရှားတဲ့ အရာတစ်ခု ရှိပါသေးတယ်။
93
00:08:32,958 --> 00:08:35,042
ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ကျည်ဆန်ခြစ်ရာများစွာကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိခဲ့သည်။
94
00:08:35,500 --> 00:08:37,625
သင်္ဘောတစ်စင်းပေါ်ရှိ သတ္တုပြားတစ်ခုပေါ်တွင်။
95
00:08:37,875 --> 00:08:40,417
၎င်းတို့၏ ဘွဲ့နှင့် အာရုံစူးစိုက်မှုဖြင့် အကဲဖြတ်ခြင်း၊
96
00:08:40,750 --> 00:08:43,917
ရိုက်ချက်တွေက ကမ်းကနေ မရောက်နိုင်ဘူး။
97
00:08:44,000 --> 00:08:45,750
သူတို့အစား သင်္ဘောပေါ် ပစ်ချခံရတယ်။
98
00:08:46,625 --> 00:08:49,833
၎င်းကို ကျည်ဆန်ထောင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဖြင့် ပေါင်းစပ်ပါ။
သားကောင်တွေအပေါ်၊
99
00:08:50,083 --> 00:08:53,625
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ အတည်ပြုနိုင်ပါတယ်။
45-degree point blank ဖြင့်လုပ်ဆောင်ခြင်း။
100
00:08:55,417 --> 00:08:56,917
သင့် Intel ကွန်ရက်များမှ အပ်ဒိတ်များ ရှိပါသလား။
101
00:08:57,125 --> 00:08:58,833
ကျွန်ုပ်တို့၏ရွှေတြိဂံထောက်လှမ်းရေးအရာရှိ Qifu
102
00:08:58,875 --> 00:09:00,083
ခဲတစ်ခုပဲရခဲ့တယ်။
103
00:09:00,458 --> 00:09:02,208
မရိုက်ကူးမီ နှစ်ပတ်၊
104
00:09:02,500 --> 00:09:04,875
မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်း ခံရသည်။
105
00:09:04,917 --> 00:09:08,542
ခိုးယူခံရသော စိတ်ကြွဆေးပြား ပမာဏ
900,000 ဖြစ်သွားသည် ။
106
00:09:08,708 --> 00:09:10,375
ခိုးမှုမှာ ပါဝင်ပတ်သက်သူ တစ်ယောက်ယောက်ကို ရှာတွေ့ပါသလား။
107
00:09:10,792 --> 00:09:11,625
ကျွန်တော်တို.
108
00:09:14,083 --> 00:09:17,042
Qifu ၏ သတင်းပေးသူတစ်ဦးက သူ့ကို ခြေရာခံနေသည်။
109
00:10:28,750 --> 00:10:29,500
ရပ်!
110
00:10:29,542 --> 00:10:30,708
ရွှေ့!
111
00:10:39,458 --> 00:10:40,375
ဝင်ခဲ့လေ!
112
00:11:20,750 --> 00:11:21,792
လက်နက်ကိုင်နေကြတာ။
113
00:11:22,083 --> 00:11:23,375
မလှုပ်နဲ့!
114
00:11:57,500 --> 00:11:59,333
ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးတစ်ခုမေးမယ်။
115
00:12:05,917 --> 00:12:10,292
အဲဒီ စိတ်ကြွဆေးပြား 900,000 ကို ခိုးယူဖို့ ဘယ်သူက ငှားတာလဲ။
116
00:12:24,042 --> 00:12:27,042
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
117
00:12:28,875 --> 00:12:30,333
သေတော့မည်။
118
00:12:42,667 --> 00:12:43,833
အဲဒါ Yan Taung Pha ပါ။
119
00:12:44,167 --> 00:12:46,417
ရန်တောင်ဖာက ငါ့ကို ငှားလိုက်တာ။
120
00:12:47,000 --> 00:12:52,000
သင်္ဘောနှစ်စင်းပေါ်မှာ မက်သာဆေးပြားတွေထည့်ဖို့ ပြောတယ်။
121
00:12:53,167 --> 00:12:55,792
နော်ခန်အဖွဲ့မှ ရန်တောင်ဖာ။
122
00:12:56,500 --> 00:12:58,625
ငါသိတာ ဒါပဲ ငါကတိပေးတယ်...
123
00:12:59,042 --> 00:13:01,417
ကယ်ပါ ကယ်ပါ...
124
00:13:09,625 --> 00:13:12,167
ဒီမူးယစ်ဆေးသခင်နော်ခါးက ဘယ်သူလဲ။
125
00:13:12,333 --> 00:13:14,125
နော်ခါးမှာ အတော်လေး ရှုပ်ထွေးတဲ့ သမိုင်းရှိတယ်။
126
00:13:14,417 --> 00:13:15,792
သူက မြန်မာပြည်ဖွား၊
127
00:13:16,333 --> 00:13:18,542
ဒါပေမယ့် သူက ထိုင်းနဲ့ လာအိုနိုင်ငံသားတွေပါ။
128
00:13:19,292 --> 00:13:23,208
80s တုန်းက ခွန်ဆာအတွက် အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်၊
ရွှေတြိဂံဒေသ၏ မူးယစ်ရာဇာဖြစ်သည်။
129
00:13:23,542 --> 00:13:26,375
ဟိုခွန်ဆာ
ဗမာအစိုးရထံ လက်နက်ချ၊
130
00:13:26,583 --> 00:13:28,750
နော်ခါးသည် ခွန်ဆာ၏ ယောက်ျားအများစုကို စုပ်ယူသည်။
131
00:13:28,792 --> 00:13:32,125
သူတို့နှင့်အတူ အင်အားသစ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
ဒေသခံပြည်သူ့စစ်။
132
00:13:33,125 --> 00:13:35,917
ခွန်ဆာ နှင့် နော်ခါး
လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောစတိုင်များရှိသည်။
133
00:13:36,375 --> 00:13:39,875
နော်ခါးသည် မဆင်မခြင် မောက်မာသော မူးယစ်ဆေးစွဲသူဖြစ်သည်။
134
00:13:40,292 --> 00:13:43,583
သူ့ယောက်ျား အများစုက မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲကြသည်။
135
00:13:45,125 --> 00:13:47,417
လူမျိုးငယ်တို့ကို ညှဉ်းဆဲတော်မူ၏။
136
00:13:47,958 --> 00:13:50,375
ကလေးတွေကို ကလေးစစ်သားအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတယ်။
137
00:13:51,208 --> 00:13:53,625
မူးယစ်ဆေးဝါးနဲ့ ထိန်းတယ်။
138
00:13:54,250 --> 00:13:57,667
ဒေသခံ မျိုးနွယ်စု အများအပြားကို အလုပ်ခိုင်းစေ သည်။
သူ့အဖွဲ့နဲ့။
139
00:13:58,042 --> 00:14:00,125
လာအိုနဲ့ လက်တွဲချင်တယ်၊
မြန်မာနဲ့ ထိုင်း
140
00:14:00,250 --> 00:14:02,375
မဲခေါင်မြစ်ကြောင်းတစ်လျှောက် လုံခြုံရေး တိုးမြှင့်ရေး၊
141
00:14:03,792 --> 00:14:06,000
ဒါပေမယ့် သဘောတူညီချက်တော့ မရရှိခဲ့ပါဘူး။
142
00:14:08,625 --> 00:14:12,500
ဒီအမှုမှာ ပါဝင်တယ်။
သွေးထွက်သံယိုနဲ့ ရက်စက်မှုတွေ အများကြီးပဲ။
143
00:14:14,750 --> 00:14:16,375
ဤသည်မှာ ပြီးပြည့်စုံသော အချိန်ဖြစ်သည်။
144
00:14:16,542 --> 00:14:19,167
ပူးပေါင်းကင်းလှည့်ကြဖို့ ထပ်မံတောင်းဆိုပါရစေ။
145
00:14:19,917 --> 00:14:21,958
ရေလုပ်သားတွေရဲ့ နာမည်တွေကို ရှင်းပစ်ရမယ်။
146
00:14:22,458 --> 00:14:24,500
ငါတို့က လူမျိုးကို ရှင်းပြပေးမယ်။
147
00:14:26,750 --> 00:14:28,083
ဒီပူးတွဲအစည်းအဝေးရဲ့ရည်ရွယ်ချက်
148
00:14:28,625 --> 00:14:30,542
အတိတ်က ပထဝီဝင်နယ်နိမိတ်တွေကို ချိုးဖျက်ဖို့ပါပဲ။
149
00:14:30,875 --> 00:14:33,583
တရုတ်အရာရှိတွေကို စုံစမ်းခွင့်ပြုပါ။
လူမျိုးသုံးမျိုးတွင်၊
150
00:14:33,917 --> 00:14:35,875
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုံပစ်မှတ်ကို သိမ်းပိုက်ရန်အတွက်။
151
00:14:36,167 --> 00:14:37,125
လူကြီးလူကောင်း၊
152
00:14:37,292 --> 00:14:40,583
သက်သေ ခိုင်ခံ့ပြီ။
ထိုင်းနိုင်ငံမှ Wala ဟုခေါ်သည်။
153
00:14:41,583 --> 00:14:43,125
အဲဒါကို သူ ဝန်ခံထားပြီးသား
154
00:14:43,875 --> 00:14:45,708
ဤဘောင်အား ကြိုးကိုင်ထားသည်။
155
00:14:46,000 --> 00:14:48,500
by ရွှေတြိဂံမူးယစ်ဆေးသခင်နော်ခါး။
156
00:14:49,875 --> 00:14:52,833
အမှန်တရားကို ရဖို့အတွက် နော်ခါးကို ဖမ်းရမယ်။
157
00:14:52,958 --> 00:14:53,750
အလေးပြု
158
00:14:57,375 --> 00:14:59,042
ပြင်းပြင်းထန်ထန် မက်ဆေ့ချ် ပို့ရမယ်။
159
00:14:59,125 --> 00:15:00,542
ရွှေတြိဂံဒေသက ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို
160
00:15:01,125 --> 00:15:03,375
ငါတို့နိုင်ငံသားတွေ ခြိမ်းခြောက်ခံရတဲ့အခါ၊
161
00:15:03,875 --> 00:15:05,792
ငါတို့က လွတ်လွတ်လပ်လပ် ရပ်နေမှာ မဟုတ်ဘူး။
162
00:15:06,458 --> 00:15:10,167
ကျွန်ုပ်တို့သည် ရန်လိုမှုဖြင့် ရန်လိုတိုက်ခိုက်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိပ်တန်း မူးယစ်အရာရှိများ
163
00:15:10,625 --> 00:15:13,625
မဲခေါင်မြစ်ကို လုံခြုံစွာဖြတ်သန်းနိုင်စေမည်။
လူတိုင်းအတွက်!
164
00:15:15,667 --> 00:15:17,875
လေးနိုင်ငံတို့ ပူးပေါင်းကြေညာသည်။
165
00:15:18,292 --> 00:15:20,458
တည်ထောင်ခြင်း။
ပူးပေါင်းစစ်ဆင်ရေးအဖွဲ့။
166
00:15:21,458 --> 00:15:24,792
“အောက်တိုဘာ ၅ ရက်” အမှုတွဲကို အတူတကွ ဖြေရှင်းပါမည်။
ကြီးစွာသောအရေးတကြီးနှင့်အတူ။
167
00:15:25,458 --> 00:15:30,542
တရားခံကို ဖမ်းမယ်။
တရုတ် တံငါသည် ၁၃ ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သူ။
168
00:15:36,000 --> 00:15:38,667
ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပထမဆုံး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဖြစ်ပါတယ်။
169
00:15:39,083 --> 00:15:41,917
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်က နော်ခါးအဖွဲ့ကို အနိုင်ယူဖို့ပါ။
170
00:15:42,958 --> 00:15:45,250
ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းရင်းမြစ်များ၏ အကူအညီဖြင့်၊
171
00:15:45,333 --> 00:15:47,417
နော်ခရဲ့ အမျိုးမျိုးကို ရှာဖွေနိုင်ခဲ့တယ်။
172
00:15:47,500 --> 00:15:49,667
မူးယစ်ဆေးဝါး စက်ရုံများနှင့် လူကုန်ကူးသည့် နေရာများ။
173
00:15:50,167 --> 00:15:54,667
မျက်စိကန်းတဲ့ဘက်မှာ သူတို့ကို ရိုက်ရမယ်၊
ပြီးတော့ ငါတို့ ချက်ချင်း လှုပ်ရှားရမယ်။
174
00:15:55,333 --> 00:15:58,333
ပူးတွဲတာဝန် တပ်ဖွဲ့မှူး
ကျွန်တော်တို့ကို ခွင့်ပြုချက်ပေးတယ်။
175
00:15:58,583 --> 00:16:01,458
အထူးအခြေအနေများတွင် အင်အားသုံးရန်။
176
00:16:01,500 --> 00:16:03,250
အရေးပေါ်အခြေအနေဖြစ်ရင်
177
00:16:03,333 --> 00:16:04,708
ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြည့်အဝပံ့ပိုးမှုပေးရပါမည်။
178
00:16:04,875 --> 00:16:05,792
နားလည်ပြီ!
179
00:17:10,292 --> 00:17:14,917
တရုတ်က တခြားသုံးနိုင်ငံကို လုပ်နေတယ်။
အရေးယူပါ။
180
00:17:15,417 --> 00:17:17,500
မြေမှုန့်မပြေမချင်း အားလုံးကို နှိမ့်ချထားသင့်တယ်။
181
00:17:19,333 --> 00:17:20,833
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မြက်ခင်းပါ။
182
00:17:21,167 --> 00:17:24,500
လာအို၊ မြန်မာနဲ့ ထိုင်းတို့ ဘယ်တော့မှ မရဘူး။
183
00:17:24,792 --> 00:17:26,792
ဒါဆို ဘာလို့ တရုတ်ကို ကြောက်သင့်တာလဲ။
184
00:17:27,542 --> 00:17:29,458
သူဌေးက ဒေါသတကြီး။
185
00:17:29,708 --> 00:17:31,042
သူက မင်းကို ရှင်းပြခိုင်းတယ်။
186
00:17:31,083 --> 00:17:32,750
ဘယ်လိုအရာတွေက ဒီလောက်ဝေးကွာသွားတာလဲ။
187
00:17:36,375 --> 00:17:39,125
သူတောင်းသမျှကို ငါပြီးပြီ။
188
00:17:39,708 --> 00:17:42,292
ငါဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တာလဲ သူ့ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။
189
00:17:44,625 --> 00:17:46,917
သူတကယ်ရှင်းပြချင်ရင်...
190
00:17:53,458 --> 00:17:55,375
မင်းရဲ့ရှင်းပြချက်ရှိတယ် P'Som!
191
00:17:55,958 --> 00:17:59,542
ငါက နော်ခ၊ ဘာမှ မကြောက်ဘူး။
192
00:18:04,167 --> 00:18:04,958
Gao၊
193
00:18:05,667 --> 00:18:07,875
နော်ခါးကို ပြစ်မှုများစွာဖြင့် အလိုရှိသည်။
အခြားသုံးမျိုးတွင်၊
194
00:18:08,042 --> 00:18:10,208
သူ့ကိုကျမတို့ ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။
အခြားလူမျိုးများ၏လက်၊
195
00:18:10,500 --> 00:18:12,583
ဒါကြောင့် သူ့ကိုရဖို့ ငါတို့က ပထမဆုံးဖြစ်ရမယ်။
196
00:18:12,958 --> 00:18:16,083
Qifu သည် Intel ကိုရရှိပြီးဖြစ်သည်။
on နော်ခါးအဖွဲ့။
197
00:18:27,292 --> 00:18:27,917
Gao Gang။
198
00:18:28,042 --> 00:18:29,000
Fang Xinwu
199
00:18:29,250 --> 00:18:30,792
နောက်ဆုံးတော့ လူချင်းတွေ့တယ်။
200
00:18:31,125 --> 00:18:32,667
မင်းရဲ့ Intel ကို နှစ်အတော်ကြာအောင် ရပြီးနောက်။
201
00:18:32,917 --> 00:18:34,083
နောက်ဆုံးတွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
202
00:18:47,000 --> 00:18:49,167
မင်းဒီမှာ တော်တော်ကြီးတဲ့ ခြံကြီး။
203
00:18:50,708 --> 00:18:52,417
မင်းရှေ့မှာမြင်ရတဲ့ တောင်ကုန်းတွေ
204
00:18:53,833 --> 00:18:55,000
ဘိန်းစိုက်ခင်းများ အားလုံးဖြစ်ခဲ့ကြသည်။
205
00:18:56,000 --> 00:18:58,000
အခြားရွေးချယ်စရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပုံရသည်။
အရာအားလုံးကိုပြောင်းလဲခဲ့သည်။
206
00:18:58,792 --> 00:18:59,625
အဲဒါကောင်းတယ်။
207
00:19:00,167 --> 00:19:01,292
ပြဿနာက...
208
00:19:02,000 --> 00:19:04,083
သဘာဝကို မပြောင်းလဲခဲ့ပါ။
ရွှေတြိဂံ၏။
209
00:19:05,750 --> 00:19:09,375
၎င်းတို့သည် အနီးနားရှိ ကျေးရွာများတွင် နေထိုင်သူများဖြစ်သည်။
210
00:19:10,708 --> 00:19:12,917
မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်သူတွေက ဘိန်းစိုက်ခိုင်းတယ်။
211
00:19:14,000 --> 00:19:16,625
ငြင်းဆိုသောအခါ ခြေလက်များ ပြတ်တောက်သွားသည်။
212
00:19:22,958 --> 00:19:23,708
မနက်ခင်း!
213
00:19:24,167 --> 00:19:25,500
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မစ္စတာ Qifu ။
214
00:19:25,792 --> 00:19:27,833
ဒီည ရုပ်ရှင်ရုံတင်ဖို့ မမေ့နဲ့နော်။
215
00:19:28,000 --> 00:19:30,583
၇ နာရီ။ အဲဒီမှာတွေ့မယ် မစ္စတာ Qifu။
216
00:19:37,917 --> 00:19:38,833
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Intel က အဲဒါကို ပြောပြတယ်။
217
00:19:39,125 --> 00:19:40,625
နော်ခါးနှင့် သူ၏ ကျောရိုးအဖွဲ့ဝင်များ
218
00:19:40,667 --> 00:19:42,292
သူတို့ရဲတိုက်တို့ကို စွန့်ကြပြီ။
219
00:19:46,083 --> 00:19:48,583
Ongsa, စစ်ဆင်ရေးမှူး။
220
00:19:48,917 --> 00:19:51,250
သက်တော်စောင့်လည်း ကိုင်သည်။
ပြန်ပေးဆွဲ လုယက်ခြင်း။
221
00:19:52,333 --> 00:19:54,583
Ya Ta, စီးပွားရေးနှင့် ရောင်းဝယ်ရေး။
222
00:19:56,417 --> 00:19:58,750
မစန်းကြည်သည် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ငွေကြေးခဝါချမှု၊
223
00:19:59,208 --> 00:20:01,875
ဒီလူသုံးယောက်
နော်ခါးအဖွဲ့၏ ကျောရိုးဖြစ်သည်။
224
00:20:02,417 --> 00:20:04,542
နော်ခါးသည် ၎င်းတို့၏ တာဝန်များကို ကိုယ်တိုင် စီစဉ်ပေးသည်။
225
00:20:06,250 --> 00:20:07,250
Nah Htuu က ဘယ်သူလဲ။
226
00:20:07,833 --> 00:20:08,917
နော်ခါး၏သားအကြီးဆုံး။
227
00:20:11,042 --> 00:20:13,375
နော်ခရဲ့ပုံက ဘာလို့ မှုန်ဝါးနေတာလဲ။
228
00:20:13,625 --> 00:20:15,958
အဲဒီဓာတ်ပုံကို ရိုက်ထားတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်နှစ်က အင်တာပိုလ်က
229
00:20:16,417 --> 00:20:17,542
တစ်မျိုးတည်းသာ ဖြစ်ပေသည်။
230
00:20:17,625 --> 00:20:18,625
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။
231
00:20:19,083 --> 00:20:20,625
သူသည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း တက်ကြွနေခဲ့သည်။
232
00:20:20,667 --> 00:20:22,625
ဘာလို့ သူ့မှာ မရှိတော့တာလဲ။
233
00:20:23,958 --> 00:20:26,208
နော်ခါးသည် ရေဒါအောက်တွင် အမြဲလုပ်ဆောင်သည်။
234
00:20:26,625 --> 00:20:29,792
တောင်တွေပေါ်မှာ ပုန်းနေတယ်။
ရွှေတြိဂံ အထူးဒေသ။
235
00:20:30,625 --> 00:20:36,583
ယိုးဒယားလမ်းဆုံမှာထိုင်၊
လာအိုနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့ ဖြစ်သည်။
236
00:20:37,083 --> 00:20:38,750
သုံးနိုင်ငံရဲ့ စီရင်ပိုင်ခွင့်အောက်မှာ၊
237
00:20:39,625 --> 00:20:41,625
သို့သော် ၎င်း၏တည်နေရာသည် ဥပဒေစိုးမိုးမှုရှိသည်။
မဖြစ်နိုင်သလောက်ပါ။
238
00:20:43,792 --> 00:20:45,583
ညီမျှခြင်းထဲသို့ အဂတိလိုက်စားမှုထည့်ခြင်း၊
239
00:20:46,125 --> 00:20:48,958
ထိုဒေသသည် "လူသားမရှိသောမြေ"၊
ရာဇ၀တ်ကောင်များအတွက် သုခဘုံ။
240
00:20:49,625 --> 00:20:52,375
ဒါက Puja ပါ။
နော်ခရဲ့လူ ရန်တောင်ဖကိုင်။
241
00:20:55,125 --> 00:20:56,417
ရန်တောင်ဖ ထုတ်ယူနိုင်ရင်၊
242
00:20:56,792 --> 00:20:58,167
ကျွန်တော်တို့ကို ဦးဆောင်လမ်းပြပေးသင့်တယ်။
243
00:20:59,042 --> 00:21:00,333
ဒီ Puja က ဘယ်သူလဲ။
244
00:21:02,000 --> 00:21:03,583
အထူးဒေသတွင် ရာဇာငါးပါး၊
245
00:21:03,792 --> 00:21:06,167
သူက နော်ခါးပြီးရင် အင်အားအကြီးဆုံးပဲ။
246
00:21:06,833 --> 00:21:08,083
မင်းအစီအစဉ်ကဘာလဲ။
247
00:21:08,333 --> 00:21:09,667
မှဲ့စိုက်ပြီးပြီ။
248
00:21:11,500 --> 00:21:12,792
ဒါပေမယ့် သတိရ၊
249
00:21:13,375 --> 00:21:14,667
ဘာဖြစ်ဖြစ်၊
250
00:21:15,458 --> 00:21:17,375
မစ်ရှင်ပြီးမြောက်ရန် သင့်တွင် 15 မိနစ်သာရှိသည်။
251
00:21:18,333 --> 00:21:19,667
ဒါက ရှုပ်ထွေးတဲ့ ကိစ္စပါ။
252
00:21:19,833 --> 00:21:21,250
နောက်ကွယ်မှာ ပိုကြီးတဲ့ စွမ်းအားတစ်ခု ရှိတယ်။
253
00:21:21,833 --> 00:21:24,375
သတိထားပြီး ရှောင်နေရမယ်။
နယ်မြေခံရဲတွေရဲ့ မြင်ကွင်း။
254
00:21:24,708 --> 00:21:26,375
တစ်ခုခုဖြစ်ရင်၊
255
00:21:26,625 --> 00:21:28,750
သင်၏အထောက်အထားများကို လျှို့ဝှက်ထားပါ။
256
00:21:29,750 --> 00:21:31,708
အဝင်လမ်းတစ်ခုပဲရှိတယ်။
ခရိုင်တစ်ခုလုံးအတွက်။
257
00:21:33,417 --> 00:21:35,042
ထိုနေရာတွင် သတ္တုရှာဖွေစက်တစ်ခုကို တပ်ဆင်ထားသည်။
258
00:21:36,333 --> 00:21:38,208
ဆိုလိုတာက အထဲမှာ ဘယ်သူမှ သေနတ်မကိုင်နိုင်ဘူး။
259
00:21:39,167 --> 00:21:40,375
ဒုက္ခတွေ ကင်းဝေးကြပါစေ။
260
00:21:41,958 --> 00:21:43,542
သေနတ်ပစ်ဖို့ အခွင့်အလမ်းက နည်းတယ်၊
261
00:21:44,125 --> 00:21:46,875
ဒါပေမယ့် ဒီကောင်တွေက သူတို့ရဲ့ ပုဆိန်နဲ့ ရက်စက်တယ်။
262
00:21:47,500 --> 00:21:48,583
နေ့စဉ် နေ့လယ်၊
263
00:21:48,625 --> 00:21:50,542
ပို့ဆောင်ရန် ဘီယာထရပ်ကား ရောက်လာသည်။
264
00:21:51,708 --> 00:21:53,667
လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးသည် 15 မိနစ်ခန့်ကြာသည်။
265
00:21:54,208 --> 00:21:57,208
အစီအစဉ်ကတော့ ဘီယာထရပ်ကားကို သုံးဖို့ပါ။
Yan Tuang Pha ကို ထုတ်ယူရန်။
266
00:21:57,917 --> 00:22:00,417
Panoptes၊ ပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ကြည့်ပါ။
သင်၏ဒရုန်းနှင့်။
267
00:22:00,833 --> 00:22:01,542
တစ်ခုခုဖြစ်ရင်၊
268
00:22:01,583 --> 00:22:03,042
signal jammer ကိုဖွင့်ရန် သင့်အား တောင်းဆိုပါမည်။
269
00:22:04,542 --> 00:22:06,542
Aphrodite၊ သင်နှင့်အတူ Bingo ယူပါ။
270
00:22:07,708 --> 00:22:09,667
အခြားသူများသည် အရန်အဖြစ် Bulls ကို လိုက်နာပါမည်။
271
00:22:10,375 --> 00:22:13,042
သေနတ်တွေ အကုန်လုံး တင်ပေးမယ်။
မြန်နှုန်းနိမ့် ရော်ဘာကျည်ဆန်တွေနဲ့။
272
00:22:13,708 --> 00:22:14,542
ကျွန်တော်တို့ရဲ့တာဝန်
273
00:22:14,625 --> 00:22:16,292
ရန်တောင်ဖာကို ထုတ်ယူရန်ဖြစ်သည်။
274
00:22:16,333 --> 00:22:17,667
အသေအပျောက်မဖြစ်စေဘဲ။
275
00:22:20,500 --> 00:22:22,417
အားလုံးက ရာထူးကြီး၊
276
00:22:37,042 --> 00:22:38,250
ကပ္ပတိန်၊ ထရပ်ကားက ဒီမှာ။
277
00:23:19,833 --> 00:23:22,083
ငါတို့မှာ အခြေအနေရှိတယ်၊ ပစ်မှတ်က ပျောက်နေတယ်။
278
00:23:26,792 --> 00:23:27,625
ဂေါင်ချိုင်း၊
279
00:23:27,750 --> 00:23:30,125
ပစ်မှတ်က ပျောက်နေတယ်။ တခြားဘယ်မှာရှိနိုင်မလဲ။
280
00:23:30,375 --> 00:23:31,833
စောစောက သူရှိနေတယ်...
281
00:23:32,458 --> 00:23:34,542
သတင်းပေးသူက ဘယ်သူ့ကိုမှ မတွေ့ဘူး။
ရန်တောင်ဖကို ရွှေ့ပါ။
282
00:23:36,333 --> 00:23:37,875
Aphrodite၊ Bingo ဝင်ခွင့်ပြုပါ။
283
00:23:37,958 --> 00:23:38,625
ကော်ပီ!
284
00:23:48,958 --> 00:23:49,958
Bingo တွင်ရှိသည်။
285
00:23:57,833 --> 00:23:58,667
Poseidon၊
286
00:23:59,083 --> 00:24:00,167
အစီအစဥ်ကို လိုက်နာကြပါစို့။
287
00:24:00,292 --> 00:24:01,042
အဲဒါကို ကူးယူပါ။
288
00:24:11,833 --> 00:24:12,833
ဘင်ဂို။
289
00:24:14,292 --> 00:24:15,875
ဘင်ဂို၊ ရှူရှိုက်ပါ။
290
00:24:19,833 --> 00:24:20,500
သွား!
291
00:24:35,333 --> 00:24:37,375
သတိရပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ပစ်မှတ်သည် Puja ဖြစ်သည်။
292
00:24:37,708 --> 00:24:39,208
'(တောင်ဖ' ကကော။
293
00:24:39,542 --> 00:24:40,667
သူ့ကို သတ်ပစ်လိုက်ရုံပဲ။
294
00:24:40,708 --> 00:24:42,542
ငါတို့သူဌေးကို ရှက်တယ်။
295
00:25:22,625 --> 00:25:24,750
နားထောင်ပါ။ ပစ်မှတ်၏အသက်အန္တရာယ်ရှိသည်။
296
00:25:25,625 --> 00:25:26,750
ငါ သူ့ကို ဖမ်းမယ်!
297
00:25:26,792 --> 00:25:28,417
Panoptes၊ အခုပဲ သူတို့ရဲ့ အချက်ပြမှုကို ပိတ်လိုက်ပါ။
298
00:25:28,542 --> 00:25:29,125
ကော်ပီ!
299
00:25:34,000 --> 00:25:36,583
- သင်ကြားရလား?
- ကော်ပီလား?
300
00:25:56,375 --> 00:25:57,125
သွား!
301
00:26:24,958 --> 00:26:26,292
Captain ပြန်သွားရအောင်။
302
00:26:57,000 --> 00:26:57,667
ကျွန်တော်တို့ ဖော်ထုတ်တယ်။
303
00:26:57,833 --> 00:26:59,542
Panotpes၊ တခြားနည်းလမ်းရှိလား။
304
00:27:03,542 --> 00:27:05,833
ခေါင်မိုးကို ယူပါ။ အဲဒီမှာ ကေဘယ်လ်တစ်ခုရှိတယ်၊
305
00:27:06,542 --> 00:27:07,875
၎င်းသည် အခြားခေါင်မိုးပေါ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။
306
00:27:11,625 --> 00:27:12,292
ဘင်ဂို၊
307
00:27:13,083 --> 00:27:13,833
ဆုတ်ခွာ!
308
00:27:23,500 --> 00:27:24,708
အဲဒီမှာ ဒုက္ခရောက်တယ်။
309
00:27:25,083 --> 00:27:26,542
တံခါးကိုသော့ခတ်!
310
00:27:28,208 --> 00:27:29,542
ဒီကိုသွားပါ။
311
00:27:31,875 --> 00:27:33,417
သွား! သွား!
312
00:27:46,500 --> 00:27:47,167
Aphrodite၊
313
00:27:47,375 --> 00:27:49,667
ကပ္ပတိန်ကို လာယူပါ။ မီတာ 200 တွင် ဘယ်ဘက်သို့ ကွေ့ပါ။
314
00:27:49,875 --> 00:27:50,542
ကော်ပီ!
315
00:27:56,667 --> 00:27:57,667
မင်းတို့ ဒီမှာပဲနေ။
316
00:28:11,542 --> 00:28:12,333
ကူညီပါ ဗိုလ်ကြီး။
317
00:28:12,375 --> 00:28:13,083
ကောင်းပြီ!
318
00:28:23,417 --> 00:28:24,750
ဒီပိုက်ကွန်ကို သုံးနိုင်မလား။
319
00:28:27,083 --> 00:28:27,958
ကပ္ပတိန်၊ မင်း ဆက်လုပ်။
320
00:28:58,167 --> 00:28:59,875
ငါတို့ အချိန်ကုန်သွားပြီ။ သွား!
321
00:29:06,958 --> 00:29:09,208
ဗိုလ်ကြီး၊ မင်းရဲ့ ၁၂ နာရီမှာ တဲတစ်လုံးရှိတယ်။
322
00:29:09,292 --> 00:29:11,333
လမ်းကြားထဲကို ခုန်ဆင်းသွားတယ်။
ထွက်ပေါက်အတွက် အဆုံးတွင် ဘယ်ဘက်သို့ လှည့်ပါ။
323
00:29:13,542 --> 00:29:15,708
မီတာ ၃၀၀၊
အပြာရောင်သတ္တုတံခါးများနောက်မှ ဘယ်ဘက်သို့ ယူပါ။
324
00:29:15,792 --> 00:29:17,458
ပြီးရင် လမ်းသေးသေးလေး လျှောက်ပါ။
၂ နာရီ ဦးတည်ချက်။
325
00:29:32,917 --> 00:29:33,833
မြန်မြန်လုပ်ပါ!
326
00:29:38,917 --> 00:29:41,083
နွားတို့၊ ငါတို့ထွက်လမ်းပေါ်ရောက်နေပြီ။
အကူအညီတောင်းပါ။
327
00:29:41,333 --> 00:29:42,625
ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်က ကျနော်တို့မှာ အရေးပေါ်အခြေအနေရှိတယ်။
328
00:29:42,667 --> 00:29:44,333
Bulls များကို တိုက်ခိုက်ရန် ခွင့်ပြုချက်။
329
00:29:44,500 --> 00:29:45,167
မရဘူးလား။
330
00:30:21,917 --> 00:30:22,750
မှုတ်!
331
00:30:25,625 --> 00:30:26,792
သေရော!
332
00:30:45,417 --> 00:30:46,833
ဗိုလ်ကြီး! မြန်မြန်
333
00:30:47,125 --> 00:30:47,708
မြန်မြန်
334
00:30:47,917 --> 00:30:49,083
တရုတ်လား?
335
00:30:49,375 --> 00:30:51,958
ရွှေ့ပါ။
336
00:30:59,417 --> 00:31:01,917
(ဗမာ) မင်းက ဘယ်သူလဲ။
337
00:31:02,708 --> 00:31:04,750
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကယ်ခဲ့တာလဲ။
338
00:32:01,917 --> 00:32:02,542
ကျည်
339
00:32:16,167 --> 00:32:16,958
Hermes
340
00:32:17,625 --> 00:32:19,000
ငါတို့မှာ လိုက်ရှာနေတဲ့ ရန်သူတွေ ရှိတယ်။
341
00:32:19,167 --> 00:32:20,500
ငါတို့ မင်းနောက်မှာရှိတယ် ဗိုလ်ကြီး။
342
00:33:09,625 --> 00:33:10,708
Aphrodite မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား
343
00:33:10,958 --> 00:33:11,750
ကောင်းပါတယ်!
344
00:33:25,042 --> 00:33:25,875
သေရော!
345
00:33:26,833 --> 00:33:27,833
Fucking ငရဲ!
346
00:33:29,208 --> 00:33:30,708
ဒါက ရွှေတြိဂံ၊ ဗိုလ်ကြီး။
347
00:33:30,750 --> 00:33:32,250
ဒါ ရွှေတြိဂံဖြစ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
348
00:33:32,292 --> 00:33:33,708
ကျွန်ုပ်၏ သတင်းပေးသူကို ဖော်ထုတ်နိုင်သည် ။
349
00:33:34,708 --> 00:33:35,583
ငါတို့မှာ သဘောတူညီချက်မရှိဘူးလား။
350
00:33:35,750 --> 00:33:38,042
15 မိနစ်ဆို 15 မိနစ်!
351
00:33:38,625 --> 00:33:39,833
မင်းက အမိုက်စား ဆုတ်ခွာသွားခဲ့တယ်၊
352
00:33:39,875 --> 00:33:41,292
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်!
353
00:33:42,250 --> 00:33:43,875
မင်းက ငါ့လမ်းအတိုင်း လုပ်ရမှာ။
354
00:33:45,083 --> 00:33:46,167
ပြီးပြီလား။
355
00:33:46,583 --> 00:33:48,458
ကျွန်ုပ်တို့ ကယ်တင်ဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခု ရခဲ့တယ် (တောင်ဖါ။
356
00:33:48,708 --> 00:33:49,583
ငါယူခဲ့ရတယ်!
357
00:33:49,917 --> 00:33:51,875
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့ မအောင်မြင်ခဲ့ပါက အခြားခေါင်းဆောင်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
358
00:33:52,250 --> 00:33:53,750
မင်းက Intel အတွက် တာဝန်ရှိတယ်။
359
00:33:54,000 --> 00:33:55,750
ငါ အမိုက်စား ဖုန်းခေါ်တယ်!
360
00:33:56,417 --> 00:33:58,250
လက်တွဲပြီး ဆက်လုပ်သွားမယ်ဆိုရင်
361
00:33:58,583 --> 00:34:00,083
ငါ့ရဲ့ ဦးဆောင်မှုကို မင်း လိုက်နာရမယ်။
362
00:34:09,458 --> 00:34:11,375
မေ့လိုက်ပါ။ ငါ့ကားယူ။
363
00:34:15,958 --> 00:34:17,125
ရှေ့ထောင့်မှာ ဘယ်ဘက်တစ်ခုလုပ်ပါ။
364
00:34:17,292 --> 00:34:18,250
ဘယ်ဟာလဲ?
365
00:34:20,083 --> 00:34:21,125
မင်းပဲ ကျော်သွားပြီ။
366
00:34:23,042 --> 00:34:24,292
စောစောက ငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။
367
00:34:33,125 --> 00:34:33,750
ဘာမှားနေတာလဲ?
368
00:34:33,792 --> 00:34:36,292
Puja က ငါ့လမ်းပေါ်မှာ ပူတယ်။ ငါအခုထွက်သွားရမယ်။
369
00:34:36,500 --> 00:34:38,500
မထိတ်လန့်ပါနဲ့...
370
00:34:39,625 --> 00:34:43,458
ရထားဘူတာကိုသွားပါ။
ပိုက်ဆံနည်းနည်းယူလိုက်မယ်။ အဆင်ပြေလား?
371
00:34:46,792 --> 00:34:47,958
Gongchai ပြေးနေတယ်။
372
00:34:48,792 --> 00:34:49,875
ကားပေါ်မှာ ငါ့ကိုစောင့်။
373
00:34:50,333 --> 00:34:51,792
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ငါ့ကိုခေါ်ပါ။
374
00:35:27,167 --> 00:35:28,500
မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ငါ့ကိုခေါ်ပါ။
375
00:35:31,917 --> 00:35:33,042
ဘာဖြစ်တာလဲ?
376
00:35:34,500 --> 00:35:35,708
တောင်းပန်ပါတယ် (မူး...
377
00:35:36,667 --> 00:35:38,208
ငါဒီလိုမဖြစ်စေချင်ခဲ့ဘူး!
378
00:35:38,583 --> 00:35:40,250
သူတို့က ငါ့ဆီ အရင်လာခဲ့တယ်...
379
00:35:41,083 --> 00:35:42,500
မင်းငါ့ကိုကူညီရမယ်!
380
00:36:03,333 --> 00:36:04,375
သူတို့ ဘယ်သွားကြတာလဲ။
381
00:36:07,500 --> 00:36:09,333
မင်းရဲ့တည်နေရာကဘာလဲ။ ငါ လာပြီ။
382
00:36:09,708 --> 00:36:10,875
မလုပ်ပါနဲ့! ထိတွေ့နေတယ်။
383
00:36:11,333 --> 00:36:13,917
ငါက သရေစာဆိုင်နောက်မှာ
ပလက်ဖောင်း၏အစွန်ဆုံးတွင်။
384
00:36:14,917 --> 00:36:16,583
Gongchai က ကျွန်တော်ထွက်မယ့်နေရာပါ။
385
00:36:16,917 --> 00:36:17,917
သူ့ကိုကူညီပါကွယ်။
386
00:36:18,333 --> 00:36:19,250
ကျန်တာတွေ ရေးပါ့မယ်။
387
00:36:19,708 --> 00:36:20,667
ထပ်ရှာပါ။
388
00:36:21,917 --> 00:36:22,583
ဟိုမှာပါ!
389
00:37:16,625 --> 00:37:17,500
Piss off!
390
00:37:46,833 --> 00:37:48,125
သွားခွင့်ပြုပါ!
391
00:38:30,708 --> 00:38:31,833
ပြောစရာရှိတယ်...
392
00:38:32,375 --> 00:38:34,083
အဲဒီအကြည့်ကို မမြင်ဖူးဘူး။
393
00:38:35,042 --> 00:38:36,792
ဖုံးကွယ်ထားသင့်တယ်။
394
00:38:37,708 --> 00:38:40,208
ကောင်းပြီ၊ မင်းကိုယ်မင်း သိပ်မကောင်းဘူး။
395
00:38:46,458 --> 00:38:48,292
Icarus၊ ငါ့ကို တစ်ပန်းကန် ပေးလိုက်ပါ။
396
00:38:48,333 --> 00:38:48,958
သေချာပါတယ်။
397
00:38:49,042 --> 00:38:50,083
သတိထားပါ၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် မပူလောင်ပါနဲ့။
398
00:39:07,083 --> 00:39:07,708
ထင်တယ်...
399
00:39:08,583 --> 00:39:10,583
မင်းငါ့ကို တစ်စုံတစ်ယောက်အကြောင်း တကယ်သတိရနေတာလား။
400
00:39:11,917 --> 00:39:12,583
ဟုတ်တယ်!
401
00:39:13,500 --> 00:39:14,292
သူဘယ်သူလဲ?
402
00:39:14,792 --> 00:39:16,083
လူတော်တော်များများက အဲလိုပြောကြတယ်!
403
00:39:17,500 --> 00:39:18,583
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူလဲ ပြောမပြနိုင်ဘူး...
404
00:39:20,167 --> 00:39:20,833
စောင့်ကြည့်!
405
00:39:35,042 --> 00:39:35,833
Aaron Kwok
406
00:39:36,708 --> 00:39:37,625
Aaron Kwok...
407
00:39:38,917 --> 00:39:39,833
Aaron Kwok။
408
00:39:41,792 --> 00:39:44,500
မင်းရဲ့ intel ကို ငါသံသယဖြစ်နေပြီ။
409
00:39:44,667 --> 00:39:45,458
ထမင်းစားချိန်။
410
00:39:46,042 --> 00:39:47,167
ငါတို့ကို မိတ်ဆက်ပေးရအောင်။
411
00:39:47,208 --> 00:39:48,292
ငါ့နာမည်က Guo Xu ပါ။
412
00:39:48,917 --> 00:39:51,750
သူ့ကို Poseidon လို့ခေါ်တယ်။ သူက အမြဲတမ်း စိတ်ဓာတ်ကျတယ်။
413
00:39:52,125 --> 00:39:53,250
ငါက သူ့ညီမ Guo Bing ပါ။
414
00:39:54,417 --> 00:39:58,083
သူ့ကုဒ်နာမည်နဲ့ ဘယ်တော့မှ မခေါ်ပါနဲ့။
သူမတကယ်စိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်။
415
00:39:58,417 --> 00:39:59,208
ဖြည့်ပါ။
416
00:40:00,042 --> 00:40:00,792
ဘာကြောင့်လဲ?
417
00:40:01,333 --> 00:40:02,583
လူတွေက သူ့ကို တစ်ချိန်လုံး လှောင်ပြောင်ကြတယ်။
418
00:40:03,292 --> 00:40:03,833
မပြောနဲ့!
419
00:40:03,875 --> 00:40:05,125
အကြောင်းပြချက်က...
420
00:40:05,542 --> 00:40:07,250
သူမရဲ့ ကုဒ်နာမည်က Aphrodite၊
421
00:40:07,333 --> 00:40:08,125
ဒါပေမယ့် သူမဟာ ဂရိနတ်ဘုရားမနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ပါဘူး။
422
00:40:08,167 --> 00:40:09,500
ဒီည မင်းအတွက် ဘီယာမရှိတော့ဘူး။
423
00:40:10,208 --> 00:40:11,042
နေကောင်းလား?
424
00:40:11,083 --> 00:40:13,542
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်တော်က ဘာသာပြန်သူပါ။
425
00:40:13,917 --> 00:40:14,917
ငါ့ကို Hermes လို့ ခေါ်ပါ ။
426
00:40:15,417 --> 00:40:16,458
မင်းတက်နေပြီ။
427
00:40:16,792 --> 00:40:18,542
ငါ Jiang Xing ပါ...
428
00:40:18,833 --> 00:40:22,042
ကျွန်တော်က ex... ex... ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းတွေကို အထူးပြုပါတယ်။
429
00:40:22,875 --> 00:40:24,417
အဲဒါကြောင့် စကားပြောရတာ မကြိုက်ဘူး။
430
00:40:25,417 --> 00:40:28,292
လှံကဲ့သို့ ထက်မြက်၏။
အဲဒါကြောင့် သူ့ကို Ares လို့ နာမည်ပေးလိုက်တယ်။
431
00:40:28,333 --> 00:40:32,292
သူလုပ်ဆောင်နေချိန်၊
သူ၏အမိန့်တော်များသည် အမြဲသေကြေပျက်စီးနေပါသည်။
432
00:40:32,583 --> 00:40:35,208
အစားအသောက်တောင် ပါးစပ်မပိတ်နိုင်ဘူး အစ်ကို။
433
00:40:35,417 --> 00:40:37,542
Xie Wenfeng သူတို့က ကျွန်တော့်ကို Icarus လို့ခေါ်တယ်။
434
00:40:38,208 --> 00:40:39,958
သူ့အဖေရဲ့ဆန္ဒကို အမြဲဆန့်ကျင်တယ်။
435
00:40:41,333 --> 00:40:42,000
Fu Baowei
436
00:40:43,792 --> 00:40:44,500
ငါ့ကို Panoptes လို့ခေါ်ပါ။
437
00:40:45,792 --> 00:40:46,625
မျက်လုံးတစ်ရာ?
438
00:40:47,000 --> 00:40:48,167
ကျွန်ုပ်သည် ဒရုန်းများကို အထူးပြုပါသည်။
439
00:40:52,833 --> 00:40:54,000
သူက Bingo ပါ။
440
00:40:58,083 --> 00:40:59,708
ဂရိနတ်ဘုရားများအဖွဲ့။
441
00:41:01,000 --> 00:41:02,292
သဘောကျနေတယ်။
442
00:41:03,833 --> 00:41:05,000
သူ့ကုဒ်နာမည်ကကော။
443
00:41:05,208 --> 00:41:06,583
စလာသည်။ ဆန္ဒပြုကြရအောင်။
444
00:41:06,875 --> 00:41:08,125
တစ်ဦးတည်းသော...
445
00:41:08,375 --> 00:41:09,000
ဇု။
446
00:41:09,042 --> 00:41:09,708
ပျော်ရွှင်ပါစေ
447
00:41:09,750 --> 00:41:10,542
စလာသည်!
448
00:41:10,833 --> 00:41:11,958
အောက်ခြေအထိ။
449
00:41:14,375 --> 00:41:16,792
ရန်တောင်ဖ ၏ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းကို စစ်ဆေးစဉ်၊
450
00:41:17,208 --> 00:41:18,583
ခဲအသစ်တစ်ခုကို ကောက်ယူခဲ့သည်။
451
00:41:19,542 --> 00:41:23,000
သူက မက်သာဆေးတွေ ထုတ်နေတာ တွေ့တယ်။
452
00:41:23,875 --> 00:41:26,417
ကုန်ကြမ်းတွေနဲ့ အလယ်တန်းသမားက ဝယ်တယ်။
453
00:41:27,333 --> 00:41:28,500
Ephedra?
454
00:41:28,875 --> 00:41:30,750
၎င်းသည် ဆေးဖက်ဝင် ephedra ဖြစ်သည်။
455
00:41:32,042 --> 00:41:33,458
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပေးသွင်းသူရှိပါသလား။
456
00:41:34,208 --> 00:41:35,292
သူ့နာမည်က Zhang Da-An ပါ။
457
00:41:35,583 --> 00:41:37,208
သူသည် တရုတ်ပြည်မှ တရုတ်ဆေးရောင်းသူဖြစ်သည်။
458
00:41:37,542 --> 00:41:40,417
Sichuan မှာ သူ့ကို ငါတို့ ထိန်းသိမ်းထားပြီးသား။
459
00:41:41,000 --> 00:41:43,292
အလယ်တန်းသမားက ဘယ်သူလဲလို့ သူပြောမလား။
460
00:41:43,375 --> 00:41:46,375
နော်ခါးတွင် ကြားခံ နှစ်ဦးသာရှိသည်။
ရွှေတြိဂံတွင်။
461
00:41:46,750 --> 00:41:50,917
ပထမလူက ဘယ်သူလဲမသိဘူး၊
ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ယောက်ကတော့ Mr. Zar ပါ။
462
00:41:52,083 --> 00:41:54,333
ယခုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ဦးတည်းသော ဦးဆောင်မှု၊
463
00:41:54,667 --> 00:41:58,250
Mr. Zar ရဲ့ လုပ်ငန်းကို ဂရုစိုက်တဲ့လူ၊
Pierre ဟုခေါ်သည်။
464
00:41:59,333 --> 00:42:00,250
ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။
465
00:42:01,000 --> 00:42:03,000
ငါတို့က ရှိုးတစ်ခုလုပ်မယ်။
466
00:42:03,458 --> 00:42:04,750
ငါ မင်းအတွက် အခန်းကဏ္ဍတစ်ခု ပေါ်လာမယ်။
467
00:42:04,833 --> 00:42:05,417
သေချာပါတယ်၊
468
00:42:06,250 --> 00:42:08,417
ငါလေဒီဘွိုင်မကစားသရွေ့။
469
00:42:09,250 --> 00:42:10,750
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူက အပိုင်းကို မကြည့်ဘူး။
470
00:42:15,583 --> 00:42:16,250
ဟုတ်လား?
471
00:42:16,375 --> 00:42:18,833
မင်္ဂလာပါ Pierre၊ ဒါက Da-An။
472
00:42:19,917 --> 00:42:22,833
နားထောင်ပါ၊ ငါက တစ်မျိုးတစ်ဖုံ ဒုက္ခရောက်သွားတယ်။
473
00:42:23,333 --> 00:42:26,083
ဒီမှာ ရဲတွေက ကျွန်တော့်ကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေတယ်။
474
00:42:26,208 --> 00:42:27,458
ငါ့ပစ္စည်းတွေကော?
475
00:42:27,958 --> 00:42:28,875
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။
476
00:42:29,792 --> 00:42:33,500
အဖော်အသစ်ကို စီစဉ်ပြီးပြီ။
မင်းရဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ပို့ပေးဖို့
477
00:42:33,542 --> 00:42:34,625
လက်တွဲဖော်အသစ်လား။
478
00:42:35,125 --> 00:42:37,667
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ငန်းဖြစ်ရမယ်။
ငါသူ့ကိုဘယ်လိုယုံရမလဲ။
479
00:42:37,750 --> 00:42:38,417
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?
480
00:42:38,708 --> 00:42:41,625
ငါ မင်းကို ယုံကြည်သလို ငါ့လက်တွဲဖော်ကို ငါယုံတယ်။
481
00:42:42,292 --> 00:42:45,125
သူ့ကို တကယ် ကောင်းကောင်း ဆက်ဆံပါ။ မင်း သူ့ကို ကြိုက်လိမ့်မယ်။
482
00:42:46,000 --> 00:42:48,792
ကောင်းပြီ ကိုယ့်ကို မလိမ်ပါနဲ့။
483
00:42:55,458 --> 00:42:56,917
Da-An က ငါတို့ကို စောစောက မိတ်ဆက်ပေးသင့်တယ်။
484
00:42:56,958 --> 00:42:58,208
ငါတို့ ကောင်းကောင်း ဆက်လျှောက်တော့မယ်။
485
00:42:58,417 --> 00:43:00,583
သင်ဘာလုပ်ချင်လို့လဲ? တရုတ်ကို အမိုက်စားရောင်းမလား?
486
00:43:00,750 --> 00:43:01,792
ငါတို့ ချမ်းသာမယ်!
487
00:43:02,250 --> 00:43:04,042
မင်းက တရုတ်ပြည်ကို အရူးအမူးရောင်းချင်တာလား။
488
00:43:04,083 --> 00:43:05,042
ဒါပဲ ငါလုပ်နေပြီ။
489
00:43:05,083 --> 00:43:07,042
ငါသူတို့ကိုရောင်းနေပြီဟေ့။
490
00:43:07,917 --> 00:43:09,792
ငွေပေးချေပါ။
491
00:43:09,833 --> 00:43:12,375
မဟုတ်ဘူး! လာ၊ ယူလာပါ။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!
492
00:43:12,417 --> 00:43:13,667
ငွေတောင်းခံလွှာများ ပေးဆောင်လိုပါသလား။
493
00:43:13,708 --> 00:43:14,458
မင်း သူဌေးဖြစ်ပါစေ။
494
00:43:14,500 --> 00:43:16,042
L ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဘေလ်ပေးရတာကို မုန်းတယ်။
495
00:43:16,083 --> 00:43:17,542
အခု ငါက သူဌေးဖြစ်နေပြီလား။
496
00:43:17,583 --> 00:43:18,917
ငါတို့ဘာတွေရလဲ မင်းသိလား။
497
00:43:18,958 --> 00:43:21,000
ငါတို့ ဒီဟာရခဲ့တယ်...
498
00:43:21,292 --> 00:43:23,458
စိတ်မကောင်းဘူး စောစောက မဆုံဖြစ်ဘူး။
499
00:43:23,500 --> 00:43:25,625
"Xiang Feng Hen Wan" ပါ။
500
00:43:25,667 --> 00:43:26,667
ဘာဖြစ်ဖြစ်။
501
00:43:26,917 --> 00:43:27,417
မင်းဘယ်မှမသွားဘူး။
502
00:43:27,500 --> 00:43:30,458
မင်း ငါနဲ့ အတူနေ၊
ကောင်မလေးတွေကို လိုက်ပို့ပေးမယ်၊ ရှင်းပေးမယ်။
503
00:43:30,500 --> 00:43:32,458
ဒီညတော့ ငါတို့ပျော်ကြမယ် ကောင်လေး။
504
00:43:33,000 --> 00:43:34,167
ငါ့ကို မလိမ်ပါနဲ့...
505
00:43:34,208 --> 00:43:35,083
ဟေး!
506
00:43:35,333 --> 00:43:38,167
- ဘာကောင်လဲ!
-ဘာကောင်လဲ...
507
00:43:38,542 --> 00:43:40,333
မင်းဆီ ပြေးလာတာ စိတ်ကူးယဉ်လို့လား။
508
00:43:40,792 --> 00:43:42,250
မတွေ့တာကြာပြီ Guo Kun!
509
00:43:42,333 --> 00:43:43,833
တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုပါပဲ။
510
00:43:44,750 --> 00:43:46,167
မင်းက တော်တော်ကောင်းတာပဲ၊
511
00:43:46,917 --> 00:43:48,000
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
512
00:43:49,000 --> 00:43:50,167
မစ္စတာ Qian နဲ့ အတူ မြန်မာနိုင်ငံကို ရောက်နေပါတယ်။
513
00:43:50,333 --> 00:43:52,875
ဟိုမှာ ကာစီနိုလောင်းကစားရုံ တည်ထောင်ဖို့၊
514
00:43:53,333 --> 00:43:54,792
ဒါနဲ့ ရပ်လိုက်မယ်ထင်တယ်!
515
00:43:55,458 --> 00:43:56,458
Mr. Qian ကရော ဒီမှာလား။
516
00:43:56,500 --> 00:43:57,542
ဟုတ်တယ်၊ သူက အပေါ်ထပ်မှာ။
517
00:43:59,208 --> 00:43:59,875
အိမ်အပြည့်ပဲ!
518
00:44:00,042 --> 00:44:01,542
ဘာကြီးလဲ...
519
00:44:01,750 --> 00:44:02,542
မစ္စတာချန်း။
520
00:44:03,958 --> 00:44:05,667
ခဏနေ၊ Xiaoqi။ ငါမင်းနဲ့ ခဏနေမယ်။
521
00:44:07,250 --> 00:44:08,792
ကျော်သွားမလား? လွန်သလား။
522
00:44:08,833 --> 00:44:09,792
ထားလိုက်ပါ။
523
00:44:11,542 --> 00:44:12,250
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!
524
00:44:12,375 --> 00:44:12,917
ကျော်သွားမလား?
525
00:44:13,000 --> 00:44:13,667
မဟုတ်ဘူး!
526
00:44:15,042 --> 00:44:15,833
ဗုံး!
527
00:44:17,667 --> 00:44:18,958
Mr. Qian က တကယ်ကို တစ်ခုခုပါပဲ..။
528
00:44:19,708 --> 00:44:20,375
Xiaoqi
529
00:44:20,500 --> 00:44:21,208
မစ္စတာချန်း။
530
00:44:21,917 --> 00:44:24,292
မင်းဒီမှာ ဘယ်လိုအဆုံးသတ်ခဲ့တာလဲ။
531
00:44:24,542 --> 00:44:28,333
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံနံ့ကို ငါလိုက်ခဲ့တာပေါ့။
532
00:44:30,042 --> 00:44:33,000
ပိုက်ဆံကို ခံနိုင်ရည်ရှိတဲ့ ခွေးလေးတွေကို ချစ်တယ်။
533
00:44:34,167 --> 00:44:35,875
လာပါ Xiaoqi၊
534
00:44:36,250 --> 00:44:37,250
ဒါကို ယူပါ။
535
00:44:37,417 --> 00:44:38,500
- ယူလိုက်ပါ!
-ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Mr.Qian။
536
00:44:39,042 --> 00:44:40,542
ငါဒီနေ့အားလုံးအနိုင်ရခဲ့တယ်။
537
00:44:41,375 --> 00:44:43,750
ဒီချမ်းသာတဲ့ကောင်ဆီက ငါရခဲ့တယ်။ ယူလိုက်ပါ!
538
00:44:46,792 --> 00:44:47,417
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မစ္စတာ Qian။
539
00:44:47,500 --> 00:44:48,208
ပျော်လား?
540
00:44:48,250 --> 00:44:49,625
ပျော်ရွှင်စရာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
541
00:44:49,917 --> 00:44:50,792
လှည့်ဖျားပါ။
542
00:44:50,917 --> 00:44:52,667
ငါ့အတွက် မင်းအမြီးကို လှန်ပေးပါ။
543
00:44:53,500 --> 00:44:54,250
စလာသည်!
544
00:44:54,750 --> 00:44:56,250
ဟုတ်ပါတယ် မစ္စတာချန်း။
545
00:45:06,083 --> 00:45:07,167
ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။
546
00:45:07,417 --> 00:45:08,583
Pierre၊ ဒီကိုလာပါ။
547
00:45:09,792 --> 00:45:10,958
ဒါက ကျွန်တော့ရဲ့ သူငယ်ချင်းကောင်း Pierre ပါ။
548
00:45:11,583 --> 00:45:13,583
သူကတော့ Mr. Qian ပါ။
549
00:45:13,917 --> 00:45:16,375
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် မစ္စတာချန်း။
550
00:45:16,417 --> 00:45:17,875
တရုတ်နဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ချင်ရင်၊
551
00:45:17,958 --> 00:45:20,667
မန်ဒရင်း နည်းနည်းတော့ တတ်ရမယ် မဟုတ်လား?
552
00:45:24,583 --> 00:45:26,958
မစ္စတာချန်း၊ သူဘာလုပ်တာလဲ။
553
00:45:27,125 --> 00:45:28,708
လောင်းကစား၊ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
554
00:45:28,750 --> 00:45:32,042
ဒီကောင်လေးဟာ တရုတ်နိုင်ငံမှာ မြေအောက် ကာစီနိုလောင်းကစားရုံ 200 ပိုင်ဆိုင်ပါတယ်။
555
00:45:32,292 --> 00:45:34,292
ထို့အပြင် ပုဂ္ဂလိကဘဏ်မည်မျှရှိသည်ကို ဘုရားသခင်သိသည်။
556
00:45:34,458 --> 00:45:37,417
အစ်ကို! မင်း ၊ ငါ ၊ သူ ၊
ငါတို့အတူတူအလုပ်လုပ်မယ်။
557
00:45:37,458 --> 00:45:40,000
ငါအခုပြောမယ်။ ဒါကို ကျွန်တော်တို့ လုပ်မယ်။
558
00:45:40,458 --> 00:45:41,708
မင်းမပြောဘူးလား!
559
00:45:43,083 --> 00:45:43,792
တရားနာ၊
560
00:45:45,292 --> 00:45:47,333
တစ်ခုခုလုပ်ခိုင်းနေပြီ...
561
00:45:48,167 --> 00:45:49,125
မင်းသိလား
562
00:45:52,875 --> 00:45:53,750
မစ္စတာပီးယား။
563
00:45:53,792 --> 00:45:57,167
Xiaoqi၊ Qian နှင့် သက်တော်စောင့်နှစ်ယောက်
Princess Club ကို သွားဖူးတယ်။
564
00:45:57,208 --> 00:46:00,500
ပြီးရင် ရွက်လှေပေါ်တက်မယ်။
မကာအိုရှိ Wanhao ကာစီနိုက ပိုင်ဆိုင်သည်။
565
00:46:02,208 --> 00:46:03,250
ငါကြားတယ်။
566
00:46:03,458 --> 00:46:05,083
Qian သည် ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်ဖြစ်သည်။
567
00:46:05,167 --> 00:46:07,208
Wanhao ရှိ မြင့်မားသော roller lounges လေးခု။
568
00:46:16,625 --> 00:46:17,625
မစ္စတာပီးယား။
569
00:46:17,958 --> 00:46:20,000
မိန်းကလေး ၂ ယောက်ကျော်ကို ရွက်လှေကို ခေါ်သွားကြတယ်။
570
00:46:20,250 --> 00:46:21,792
ကမ်းနားက လူတွေက အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေမယ်။
571
00:46:26,292 --> 00:46:29,833
ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ! ဒီကောင်တွေက တကယ့်လက်တွေ့ပဲ။
572
00:46:31,208 --> 00:46:31,917
ပီယား၊
573
00:46:32,000 --> 00:46:33,625
အကင်ကောင်းကောင်းကို ဘာကလုပ်လဲ သိလား။
574
00:46:35,542 --> 00:46:39,708
အသားအရည်အသွေးကောင်းမွန်၍ မှန်ကန်သောအပူချိန်၊
မှန်ကန်သောချက်ပြုတ်ချိန်။
575
00:46:39,917 --> 00:46:41,500
ငါ မင်းကို ဘယ်နှစ်ခါ သင်ပေးခဲ့တာလဲ။
576
00:46:41,750 --> 00:46:43,583
မျက်နှာပြင်အောက်မှာကြည့်ဖို့လား။
577
00:46:43,708 --> 00:46:44,667
ဒါတွေအားလုံးအကြောင်းပါ။
578
00:46:44,708 --> 00:46:48,000
စားဖိုမှူးက ဘယ်လောက် သေသေချာချာ
steak ကိုကုသသည်။
579
00:46:49,958 --> 00:46:51,792
ဟုတ်ပါတယ်ဗျာ၊
580
00:46:54,417 --> 00:46:56,792
မစ္စတာဇာ၊ မင်းသူငယ်ချင်းရောက်လာပြီ။
581
00:47:00,583 --> 00:47:02,167
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာဇာ။
582
00:47:05,125 --> 00:47:06,375
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မစ္စတာဇာ။
583
00:47:07,542 --> 00:47:08,458
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
584
00:47:09,583 --> 00:47:11,333
ဝေးနေတာ ငါးနှစ်ရှိပြီ၊
585
00:47:11,375 --> 00:47:12,875
ငါပြစရာအကြောင်းမရှိ။
586
00:47:13,250 --> 00:47:16,167
အဲဒါကြောင့် ရွှေတြိဂံကို ပြန်လာခဲ့တာ။
587
00:47:16,750 --> 00:47:19,958
အမေရိကသည် အလွယ်ကူဆုံးနေရာမဟုတ်ပေ။
နေထိုင်ရန်။
588
00:47:20,417 --> 00:47:25,417
ဒီတရုတ်ကောင်လေးရှိတယ်။
Pierre မတွေ့တာ မကြာသေးဘူး။
589
00:47:25,750 --> 00:47:27,792
ပြီးတော့ သူက စီးပွားရေး လုပ်ချင်တယ်။
590
00:47:28,292 --> 00:47:32,083
ငါသေချာသည်အတိုင်း၊
မင်းက ငါ့ထက် တရုတ်နဲ့ ပိုရင်းနှီးတယ်။
591
00:47:32,625 --> 00:47:35,625
မင်းငါ့ကိုဘာလို့သွားမစစ်ဆေးတာလဲ။
592
00:47:35,875 --> 00:47:40,083
တရုတ်နဲ့ စီးပွားရေးလုပ်တာက ကျွန်တော့်ရဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုပါ။
593
00:47:40,417 --> 00:47:42,500
စျေးကောင်းတစ်ခုရမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
594
00:48:05,250 --> 00:48:06,125
မစ္စတာ Qian၊
595
00:48:06,625 --> 00:48:10,458
ဤသည်မှာ လောင်းကစားလုပ်ငန်းအတွက် ရွှေခေတ်ဖြစ်သည်။
596
00:48:11,458 --> 00:48:14,333
ယနေ့ခေတ် တရုတ်ပြည်သူတိုင်း ချမ်းသာနေကြပြီ။
597
00:48:16,292 --> 00:48:19,750
မစ္စတာ Jitpong၊
တစ်နှစ်ကို ထုတ်ကုန်ဘယ်လောက် ပေးနိုင်လဲ။
598
00:48:20,667 --> 00:48:21,625
နှစ်တန်!
599
00:48:22,458 --> 00:48:23,667
ကျိန်းသေတန်နှင့်ဆက်ဆံနိုင်။
600
00:48:24,042 --> 00:48:26,167
ငါတို့ရွှေခေတ်ရောက်နေပြီလို့ မင်းပြောတယ်
601
00:48:26,792 --> 00:48:27,792
နှစ်တန်လား?
602
00:48:29,250 --> 00:48:31,583
နှစ်တန်သည် လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ်က လုံလောက်သည်။
603
00:48:31,625 --> 00:48:33,458
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုကြီးမားသော သဘောတူညီချက်များ ပြုလုပ်ပါသည်။
604
00:48:34,083 --> 00:48:35,667
ငါပြောနေတာက အနည်းဆုံး
605
00:48:36,292 --> 00:48:37,958
တစ်နှစ်လျှင် ခြောက်တန်။
606
00:48:38,750 --> 00:48:40,458
ဟေး အဲဒီ Jitpong က ဘယ်သူလဲ။
607
00:48:41,625 --> 00:48:45,208
မင်းတစ်ယောက်တည်းပဲလို့ ငါထင်ခဲ့တာ
Mr. Zar ရဲ့ လုပ်ငန်းကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။
608
00:48:45,667 --> 00:48:48,000
Jitpong သည် အမေရိကမှဖြစ်သည်။
609
00:48:48,333 --> 00:48:51,833
မစ္စတာဇာက သူ့ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။
610
00:48:59,292 --> 00:49:03,333
မစ္စတာ Qian၊
နောက်မှ ကော်မရှင်အကြောင်း အမြဲပြောနိုင်တယ်။
611
00:49:03,708 --> 00:49:04,750
ငါပြောနေတာ၊
612
00:49:04,917 --> 00:49:06,417
သင်သည် ဤလုပ်ငန်းတွင် တစ်ဦးတည်းသော အလယ်အလတ်သမား မဟုတ်ပါ။
613
00:49:06,500 --> 00:49:08,500
ငါနဲ့စကားပြောနိုင်တဲ့လူတွေအများကြီးရှိတယ်။
614
00:49:09,083 --> 00:49:11,833
ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောနေတာပဲ
Xiaoqi က မင်းအတွက် အာမခံပေးနိုင်လို့၊
615
00:49:12,250 --> 00:49:14,167
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ မင်းငါ့ကို တကယ်စိတ်ပျက်သွားပြီ။
616
00:49:14,542 --> 00:49:15,667
ဟုတ်တယ် ငါချမ်းသာတယ်၊
617
00:49:16,083 --> 00:49:17,667
ဒါပေမယ့် ငါက ယုတ်မာတဲ့ကောင်မဟုတ်ဘူး!
618
00:49:19,500 --> 00:49:20,500
နားလည်ပြီ?
619
00:49:24,333 --> 00:49:25,167
မစ္စတာချန်း။
620
00:49:28,375 --> 00:49:29,083
မစ္စတာချန်း။
621
00:49:32,583 --> 00:49:34,542
Mr. Qian က အမြဲတမ်း ညှိနှိုင်းလို့ရတယ်။
622
00:49:40,083 --> 00:49:40,875
မစ္စတာ Qian၊
623
00:49:41,375 --> 00:49:42,875
မှန်ကန်သောစျေးနှုန်းအတွက် ညှိနှိုင်းနိုင်ပါသည်။
624
00:49:43,292 --> 00:49:44,625
ကျွန်တော်တို့ အမြဲတမ်း ပြန်ပြောနိုင်ပါတယ်။
625
00:49:44,833 --> 00:49:48,583
ငါတို့အကြောင်းပြောနေတာ
ဒီမှာ တစ်နှစ်ကို ၁.၅ ဘီလီယံ ရတဲ့ လုပ်ငန်း။
626
00:49:49,292 --> 00:49:50,708
ကြည့်စမ်း၊ ဈေးက ငါ့လက်ထဲမှာ။
627
00:49:51,042 --> 00:49:52,417
ဆက်ပြောချင်ရင်၊
628
00:49:52,667 --> 00:49:54,500
သင်၏ပေးသွင်းသူကိုရယူပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ အတူတကွ ဆွေးနွေးပါမည်။
629
00:49:54,542 --> 00:49:57,292
ငါနှစ်ရက်အတွင်းထွက်မယ်။
အဲဒီတုန်းက အဖြေလိုချင်တယ်။
630
00:50:03,958 --> 00:50:05,417
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ သောက်ကြရအောင်။
631
00:50:06,125 --> 00:50:07,708
ငါတို့ကိုယ်တိုင်သောက်နိုင်တယ်။
632
00:50:07,917 --> 00:50:08,875
Xiaoqi
633
00:50:21,292 --> 00:50:23,833
မထင်ခဲ့မိဘူး။
ဒီကိစ္စမှာ ငါတို့က သူ့ကို ပြေးကြလိမ့်မယ်။
634
00:50:24,917 --> 00:50:26,083
ကျွန်တော်ထင်တယ်
635
00:50:26,833 --> 00:50:28,167
ရှောင်သင့်တယ်။
636
00:50:28,625 --> 00:50:30,542
ဒီကိစ္စကနေ အခုထိ။
637
00:50:37,250 --> 00:50:38,667
ငါသူ့ကိုသတ်မှာကို မင်းကြောက်တယ်။
638
00:50:43,917 --> 00:50:44,917
ရှင်ဝူ၊
639
00:50:46,917 --> 00:50:49,292
မင်းဒီကိုလာဖို့ရွေးတုန်းက ငါစိတ်ပူတယ်။
640
00:50:49,333 --> 00:50:50,833
ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိဖြစ်ဖို့။
641
00:50:51,500 --> 00:50:55,375
ဒါပေမယ့် မင်းကို ဒီကိုပို့ဖို့ ငါဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
642
00:50:55,958 --> 00:50:59,458
မင်းကို မူးယစ်ဆေးဝါး အရာရှိလို့ ငါယုံတယ်။
643
00:51:04,167 --> 00:51:05,667
ဒါတွေအားလုံးပြီးသွားတဲ့အခါ၊
644
00:51:06,208 --> 00:51:07,708
အတူတူဖမ်းမယ်။
645
00:51:19,208 --> 00:51:21,333
သူနဲ့ Jitpong ကြားမှာ ဘာတွေ အတိအကျ ကျသွားတာလဲ။
646
00:51:21,375 --> 00:51:24,750
ယနေ့ Jitpong ကို Xing Deng ဟုခေါ်သည်။
647
00:51:24,792 --> 00:51:27,708
သူသည် လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်က တရုတ်နိုင်ငံတွင် မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်သူဖြစ်သည်။
648
00:51:27,833 --> 00:51:31,458
Fang Xinwu ၏ ဆယ်နှစ်သမီးအရွယ် ကွယ်လွန်သည်။
သူ့ကြောင့်
649
00:51:31,500 --> 00:51:33,458
Xing Deng သည် ရွှေတြိဂံဒေသသို့ ထွက်ပြေး၊
650
00:51:33,750 --> 00:51:36,458
အဲဒီကတည်းက ငါတို့က သူ့ကို ခြေရာခံလိုက်ပြီ။
651
00:52:24,000 --> 00:52:28,375
အချက်အလက်အားလုံးကို ခိုးယူပါ။
ငါ့အတွက် မင်းရည်းစားရဲ့ ကွန်ပြူတာကနေ
652
00:52:34,167 --> 00:52:35,042
တစ်ကြိမ်။
653
00:52:35,917 --> 00:52:37,000
ဒီတစ်ကြိမ်ပဲ
654
00:52:40,042 --> 00:52:41,083
မရဘူး...
655
00:52:43,167 --> 00:52:45,042
ငါသူ့ကိုအဲ့လိုမလုပ်နိုင်ဘူး...
656
00:52:46,208 --> 00:52:48,083
မင်းရည်းစားက မူးယစ်ဆေးဝါး အရာရှိ။
657
00:52:48,875 --> 00:52:52,375
သူ့ကောင်မလေးက အရူးတစ်ယောက်ဆိုတာ လူတိုင်းသိရင်၊
658
00:52:52,833 --> 00:52:55,042
သူဘယ်လိုတုံ့ပြန်မယ်ထင်လဲ။
659
00:54:08,458 --> 00:54:11,042
ဝင်း! ဝင်း! ဝင်း!
660
00:54:11,375 --> 00:54:13,958
မြန်မြန်လုပ်ပါ!
661
00:54:20,708 --> 00:54:21,583
ဘာဖြစ်သလဲ?
662
00:54:28,000 --> 00:54:31,042
လက်ရှိအခြေအနေကို မင်းသိတယ်မဟုတ်လား
663
00:54:31,500 --> 00:54:35,042
ဒါကို မစ္စတာ Qian က အကောင်းမြင်ပါတယ်။
ယုံကြည်စိတ်ချရသောအရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
664
00:54:35,500 --> 00:54:37,625
ငါ့ကောင် Jitpong က သူ့ကို စစ်ဆေးတယ်။
665
00:54:43,667 --> 00:54:45,958
သူတို့နဲ့ စာချုပ်ချုပ်ပါ၊
666
00:54:46,750 --> 00:54:49,458
ပြီးတော့ သူနဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ ထိုက်တန်သလားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ ကြည့်ရမှာပါ။
667
00:54:49,625 --> 00:54:50,833
သိဖို့လိုတယ်။
668
00:54:50,875 --> 00:54:52,833
သူ့မှာ အိတ်နက်တွေ တကယ်ရှိသလား။
669
00:54:58,542 --> 00:55:00,958
အမေရိကန်ဒေါ်လာ ငါးသန်းနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
670
00:55:01,875 --> 00:55:05,333
ငါ မင်းကို လွှတ်တင်ရေးမှာ ဆက်တင်မယ်။
အချိန်နှင့်နေရာ။
671
00:55:46,750 --> 00:55:47,583
ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
672
00:55:47,625 --> 00:55:48,917
သဘောတူညီချက်ရပါပြီ အစ်ကို။
673
00:55:48,958 --> 00:55:50,500
အချိန်နဲ့နေရာလေးပြောပြပေးပါ့မယ်။
674
00:55:50,542 --> 00:55:52,000
အိုဟုတ်တာပေါ့...
675
00:55:52,625 --> 00:55:54,708
ကောင်းပြီ၊ ငါ Mr. Qian ကို ချက်ချင်းပြောလိုက်မယ်။
676
00:55:56,458 --> 00:55:57,500
တံမြက်ကို ယူကြပြီ။
677
00:56:06,208 --> 00:56:08,167
မင်း ဒီကို အရင်ပြောင်းတုန်းက၊
678
00:56:08,375 --> 00:56:09,917
ချိန်ညှိရန် ခက်ခဲခဲ့ပါသလား။
679
00:56:10,750 --> 00:56:11,458
L ရောက်သွားသည်။
680
00:56:14,333 --> 00:56:17,542
ရည်းစားကို စတွေ့ကတည်းက
စွဲနေခဲ့တာ၊
681
00:56:20,250 --> 00:56:22,958
ငါ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
682
00:56:27,708 --> 00:56:31,792
ဘာမှ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ မရှိပါဘူး။
မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်သူတွေကို နေ့တိုင်း နှိမ်နင်းတာထက် ပိုများတယ်။
683
00:56:38,625 --> 00:56:41,708
ဖေဖေ၊ ကြောင်တွေကို ကြိုက်လား။
684
00:56:44,833 --> 00:56:46,125
အဖေ့ရဲ့ ချစ်သူလေး။
685
00:56:47,250 --> 00:56:48,583
ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိသားစုလဲ။
686
00:56:50,292 --> 00:56:51,292
ကြှနျုပျတခုလပျပါ။
687
00:56:52,583 --> 00:56:55,375
သမီးက အခု သူ့အမေနဲ့ နေတယ်။
688
00:56:57,542 --> 00:56:59,417
ဤနေရာမှ ထွက်သွားတိုင်း သူမကို လွမ်းဆွတ်သင့်သည်။
689
00:57:00,917 --> 00:57:02,000
ဟုတ်ပါတယ်။
690
00:57:24,958 --> 00:57:27,333
နားထောင်ပါ၊ နော်ခသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တံမြက်ကို ယူလိုက်ပြီ။
691
00:57:27,500 --> 00:57:28,708
သူတို့ရဲ့ တောင်းဆိုချက်က လဲလှယ်မှုလုပ်ဖို့ပါ။
692
00:57:28,750 --> 00:57:32,125
ငွေကိုစစ်ဆေးပါ။
စျေးဝယ်မထွက်ခင်
693
00:57:32,333 --> 00:57:34,667
Panoptes နှင့် Ares တို့သည် လဲလှယ်ရေးတာဝန်ခံဖြစ်သည်။
694
00:57:34,958 --> 00:57:38,125
အဲဒီနောက်၊
Ares သည် Icarus ၏ စောင့်ကြည့်ရေးမစ်ရှင်ကို အရန်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
695
00:57:38,417 --> 00:57:41,750
Panoptes သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကုန်တိုက်တွင် ချက်ချင်းပါဝင်ပါမည်။
696
00:57:42,000 --> 00:57:44,167
သဘောတူညီချက် ပြီးသည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။
697
00:57:47,750 --> 00:57:50,708
Poseidon၊ Aphrodite နှင့် Hermes၊
698
00:57:51,042 --> 00:57:52,708
မင်း ငါနဲ့ အတူ ကုန်တိုက်ကို လာမယ်။
699
00:57:53,042 --> 00:57:54,625
ကုန်တိုက်တွင် စုစုပေါင်း ထွက်ပေါက် လေးခုရှိသည်။
700
00:57:54,708 --> 00:57:57,208
Bulls တွေက အပြင်ဘက်မှာ ရပ်နေလိမ့်မယ်။
701
00:57:57,250 --> 00:57:58,417
မည်သည့်ပစ်မှတ်ကိုခြေရာခံရန်။
702
00:57:59,208 --> 00:57:59,833
မှတ်ထား၊
703
00:58:00,375 --> 00:58:02,958
လူစည်ကားတဲ့ နေရာတစ်ခုမှာ ကျွန်တော်တို့ တွေ့ဆုံနေပါတယ်။
704
00:58:03,208 --> 00:58:05,750
သူတို့ ကောင်တွေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ မသိဘူး။
လူအစုအဝေး၌ရှိကြ၏။
705
00:58:06,042 --> 00:58:07,708
အချိန်တိုင်းသတိရှိပါ။
706
00:58:20,625 --> 00:58:22,542
ပိုက်ဆံကို အောက်လမ်းကို လွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။
707
00:58:23,500 --> 00:58:24,458
ငါ့ပစ္စည်းတွေ ဘယ်မှာလဲ
708
00:58:24,917 --> 00:58:27,458
သင့်ညာဘက်တွင် ပဉ္စမနှင့် ဆဋ္ဌမစည်အတွင်း။
709
00:58:54,583 --> 00:58:56,750
"ပစ်မှတ်နဲ့ အကွာအဝေး"
710
00:59:04,708 --> 00:59:06,958
ပစ်မှတ် နံပါတ်လေး စန်းကြည်ကို တွေ့လိုက်သည် ။
711
00:59:08,000 --> 00:59:09,458
Icarus၊ မင်းသေချာလား
712
00:59:12,625 --> 00:59:13,417
အပြုသဘောဆောင်သည်။
713
00:59:15,792 --> 00:59:17,375
နောက်ဆုံးဆုံတွေ့တုန်းက
714
00:59:18,500 --> 00:59:20,458
မင်းကို ရင်းနှီးသလိုလို ထင်ခဲ့တာ။
715
00:59:23,250 --> 00:59:25,625
တရုတ်ပြည်မှာ အချိန်ကုန်ပြီးပြီလား။
716
00:59:31,208 --> 00:59:31,792
မင်္ဂလာပါ။
717
00:59:32,125 --> 00:59:33,125
ငွေက ကောင်းတယ်။
718
00:59:33,500 --> 00:59:34,125
ဟုတ်ပြီ
719
00:59:37,750 --> 00:59:39,958
ပစ်မှတ်နံပါတ်သုံး Ya Ta ရောက်ရှိလာပါပြီ။ အရှေ့တံခါး။
720
00:59:51,417 --> 00:59:52,292
သူတို့က ဒီမှာ။
721
00:59:55,167 --> 00:59:56,083
မင်္ဂလာပါ
722
00:59:57,625 --> 00:59:58,333
မင်္ဂလာပါ။
723
00:59:59,333 --> 01:00:00,667
မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ...
724
01:00:02,542 --> 01:00:03,375
မစ္စတာ ယာတ
725
01:00:03,958 --> 01:00:04,750
မစ္စတာ Qian ။
726
01:00:06,375 --> 01:00:07,542
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
727
01:00:07,875 --> 01:00:08,833
ဒီလိုပါပဲ။
728
01:00:09,417 --> 01:00:10,167
ထိုင်ပါ
729
01:00:21,417 --> 01:00:22,083
ချုပ်တယ်။
730
01:00:22,792 --> 01:00:23,708
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
731
01:00:23,750 --> 01:00:24,458
ဒီမှာ။
732
01:00:30,292 --> 01:00:32,458
ဒီမှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ငါးသန်း။
733
01:00:33,708 --> 01:00:34,625
နော်ခါးက ပြောသည်။
734
01:00:35,000 --> 01:00:36,292
တစ်သန်း
735
01:00:36,333 --> 01:00:38,542
မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက်ပါ။
မဲခေါင်မြစ်မှာ။
736
01:00:39,375 --> 01:00:41,750
ကျန်တာတော့ သန့်သန့်ရှင်းရှင်းထားပေးပါ။
737
01:00:42,083 --> 01:00:46,250
ပြီးတော့ သူ့အကောင့်မှာ အပ်ထားတယ်။
ရွှေတြိဂံကာစီနိုတွင်။
738
01:00:47,000 --> 01:00:49,500
သဘောတူညီချက်က 1.5 သန်းလို့ ထင်ပါတယ်။
739
01:00:52,833 --> 01:00:55,667
ဘော့စ်က သူ့ကို ဆန့်ကျင်တယ်လို့ နော်ခါး ခံစားရတယ်။
740
01:00:56,000 --> 01:00:58,375
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းမလုပ်ဘူး။
741
01:01:01,875 --> 01:01:02,542
San Kw၊
742
01:01:03,542 --> 01:01:06,625
ဘော့စ်က နော်ခါးကို စိတ်မချမ်းသာဘူး။
ယခုအချိန်တစ်ခုအထိ။
743
01:01:07,167 --> 01:01:10,000
ဒါပဲသိလား၊
လက်ရှိအခြေအနေအရ၊
744
01:01:10,208 --> 01:01:14,417
နော်ခါးခေတ်သည် အချိန်မရွေး ကုန်ဆုံးသွားနိုင်သည်။
Boss က အဲဒီလိုရွေးရင်
745
01:01:17,750 --> 01:01:19,417
မင်းက ငါ့သူငယ်ချင်း၊
746
01:01:20,625 --> 01:01:22,750
မင်းမှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အလားအလာရှိတယ်လို့ ငါအမြဲထင်ခဲ့တယ်။
747
01:01:23,708 --> 01:01:25,917
မင်းနာမည်ကို Boss လို့တောင်ပြောဖူးတယ်။
748
01:01:27,583 --> 01:01:29,792
သေချာပေါက် ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါတယ်။
တစ်နှစ်လျှင် ကုန်ပစ္စည်း ၁.၅ ဘီလီယံဖိုး၊
749
01:01:29,917 --> 01:01:32,583
ဒါပေမယ့် သူတို့မှာ အကြံဥာဏ်တွေ ရှိတယ်။
လုပ်ငန်းအသုံးအနှုန်းများအကြောင်း။
750
01:01:34,583 --> 01:01:35,250
မြတ်စွာဘုရား၊
751
01:01:36,042 --> 01:01:37,875
ကျွန်ုပ်တို့သည် Mr. Qian ၏ သီးသန့်ပေးသွင်းသူဖြစ်ပါမည်။
752
01:01:40,500 --> 01:01:41,208
နှစ်ယောက်၊
753
01:01:41,875 --> 01:01:44,333
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု မိတ်ဖက်များ ဖြစ်ပါမည်။
တရုတ်ဈေးကွက်ထဲမှာ။
754
01:01:44,750 --> 01:01:49,000
အချိန်တိုင်း စကားမပြောခင် သူက တစ်ချက်ရိုက်တယ်။
755
01:01:49,042 --> 01:01:52,208
တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကို လမ်းညွှန်ပေးနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
756
01:01:53,458 --> 01:01:54,583
Aphrodite၊ သွားကြည့်လိုက်။
757
01:02:02,708 --> 01:02:05,083
ကျွန်ုပ်တို့၏ သီးသန့်ပေးသွင်းသူဖြစ်ခြင်းကြောင့် သင်အဆင်ပြေပါသည်။
758
01:02:05,958 --> 01:02:08,417
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ငန်းမှာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွေ၊
759
01:02:10,875 --> 01:02:12,417
မင်း အဲဒါကို တကယ်ကိုင်တွယ်နိုင်ပါ့မလား။
760
01:02:12,875 --> 01:02:14,250
ကုန်ပစ္စည်းတွေ ဆက်ရှိနေသရွေ့
စျေးနှုန်းလည်းမှန်တယ်၊
761
01:02:14,292 --> 01:02:15,792
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သီးသန့်ပေးသွင်းသူဖြစ်နိုင်ပါသည်။
762
01:02:15,958 --> 01:02:19,250
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ကြွက်သားရှိလား။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့လုပ်ငန်းမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့လား။
763
01:02:19,625 --> 01:02:22,667
မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်သူတွေဟာ ဘဏ်တွေလို ငွေစက္ကူတွေကို ထုတ်ယူကြပါတယ်။
764
01:02:22,958 --> 01:02:24,375
ပိုက်ဆံက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။
765
01:02:24,458 --> 01:02:27,458
မစ္စတာချန်း၊ ငါတို့က ဆေးရောင်းတယ်။
766
01:02:28,458 --> 01:02:30,083
ပိုက်ဆံက ဘယ်တော့မှ ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။
767
01:02:30,583 --> 01:02:33,458
ကျွန်တော်တို့က ဘဏ်တွေလို ငွေသားကို ထုတ်ယူတယ်။
768
01:02:35,375 --> 01:02:36,333
ဟုတ်ပြီ၊
769
01:02:36,792 --> 01:02:38,917
နင်ဘယ်လိုလုပ်ချင်လဲ ငါ့ကိုပြောပါ
770
01:02:39,792 --> 01:02:45,125
တောင်ပိုင်းဒေသကိုပဲ လိုချင်တယ်..။
771
01:02:50,708 --> 01:02:52,583
နောက်ခံမှာ စန္ဒယားသံကြားရတယ်။
772
01:02:54,083 --> 01:02:55,125
ဒုတိယထပ်မှာ ရှိတယ်။
773
01:03:17,500 --> 01:03:19,708
နော်ခရဲ့သား Nah Htuu က ဒုတိယထပ်။
774
01:03:20,542 --> 01:03:21,458
သတိထား၊ စုံအောင်။
775
01:03:21,542 --> 01:03:22,875
ကျွန်တော်တို့မှာ ပန်းတိုင်နှစ်ခုရှိတယ်။
776
01:03:23,125 --> 01:03:24,208
Nah Htuu တို့ရဲ့ ထိပ်တန်းပစ်မှတ်ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
777
01:03:24,500 --> 01:03:25,000
ကော်ပီ!
778
01:03:31,833 --> 01:03:34,167
ပစ်မှတ် သုံးခုက ထွက်သွား သည် ။
779
01:03:37,000 --> 01:03:40,167
Icarus၊ ငါတို့က အဲဒီပစ်မှတ်ကို လိုက်ရမယ်။
780
01:03:46,875 --> 01:03:48,125
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
781
01:03:53,417 --> 01:03:55,542
အထူးသတိထားဖို့ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။
782
01:03:56,458 --> 01:03:57,667
ငါ အခု ပြန်လာပြီ ။
783
01:04:03,667 --> 01:04:06,167
"တစ်စုံတစ်ယောက်က မင်းနောက်ကို လိုက်နေတယ်"
784
01:04:38,875 --> 01:04:40,667
(ဗမာ) အရန်သိမ်း။ ငါတို့မှာ ပြဿနာရှိတယ်။
785
01:05:04,958 --> 01:05:06,792
Icarus၊ မင်း ကော်ပီလား။
786
01:05:09,292 --> 01:05:11,125
ဧရိယာ၊ ပစ်မှတ်ကို လှမ်းမြင်လိုက်သလား။
787
01:05:11,875 --> 01:05:13,292
မူးယစ်ဆေးဝါးအများစုသည် တောင်ဘက်၊
788
01:05:13,417 --> 01:05:15,125
ဒီရက်ပိုင်း ရွှေလခြမ်းကနေ လာတာပါ။
789
01:05:15,292 --> 01:05:17,583
သူတို့ဈေးက ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက် တက်နိုင်တယ်။
စျေးနှုံးအောက်။
790
01:05:17,875 --> 01:05:19,625
တောင်ပိုင်းဒေသကို လက်ဝါးကြီးအုပ်ခွင့်ပေးမယ်။
791
01:05:20,000 --> 01:05:21,375
မင်းပြောတာမှန်ရင်
792
01:05:21,917 --> 01:05:24,417
အဲဒါကို စမ်းကြည့်ရအောင်၊
793
01:05:25,333 --> 01:05:27,458
ဒါပေမယ့် 60-40 ကိုပဲ လက်ခံပါတယ်...
794
01:05:40,833 --> 01:05:42,583
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းအပြင်၊
795
01:05:44,167 --> 01:05:48,250
အကိုင်းအခက်ကိုလည်း ထူထောင်ချင်တယ်။
တရုတ်ကမ်းရိုးတန်း။
796
01:05:48,500 --> 01:05:51,125
ဂျပန်နဲ့ကိုရီးယားကို ပစ္စည်းတွေ ရွှေ့မယ်၊
797
01:05:52,083 --> 01:05:55,167
ပြီးတော့ မင်း ငါတို့ရဲ့ ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
798
01:05:59,333 --> 01:06:00,417
"ပစ်မှတ်နဲ့ အကွာအဝေး"
799
01:06:00,500 --> 01:06:01,833
အချက်ပြမှု သည် ရှေ့သို့တက်နေပါသည်။
800
01:06:01,958 --> 01:06:03,625
မီတာ နှစ်ရာ၊ သုံးရာခန့်။
801
01:06:13,708 --> 01:06:15,792
အညိုရောင်ကားက ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းကြား။
802
01:06:33,333 --> 01:06:34,542
ဟိုတယ်က ကောင်လေး...
803
01:06:34,917 --> 01:06:36,208
သူက ငါတို့နောက်မှာရှိတယ်။
804
01:06:36,708 --> 01:06:38,042
သူ ငါတို့ကို ဘယ်လိုရှာတွေ့တာလဲ။
805
01:06:44,833 --> 01:06:46,792
ရှေ့ထောင့်မှာ ဘယ်ဘက်ကွေ့ပါ။
806
01:06:46,875 --> 01:06:47,500
နားလည်ပြီ။
807
01:07:25,125 --> 01:07:26,042
ငါက Ongsa ပါ။
808
01:07:28,417 --> 01:07:30,458
သဘောတူညီချက်တွင် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းနေပါသည်။
809
01:07:31,792 --> 01:07:32,542
ကြိုတင်အသိပေးသည်။
810
01:07:32,917 --> 01:07:34,583
Nah Htuu သည် ကုန်တိုက်မှ ထွက်သွားနိုင်သည်။
811
01:07:41,625 --> 01:07:42,417
မင်္ဂလာပါ?
812
01:07:42,458 --> 01:07:45,125
ယာတား၊ သူတို့က ရဲတွေ။ ယခုထွက်လိုက်ပါ။
813
01:07:47,708 --> 01:07:49,417
ကပ္ပတိန် ၊ ငွေတွေအကြောင်း သိပြီ ။
814
01:07:50,125 --> 01:07:51,667
ငါ အခု အရန်ကူးတာ ပို့နေတယ်။
815
01:07:52,083 --> 01:07:52,833
ဒဏ်ငွေ။
816
01:08:37,625 --> 01:08:39,292
သူ့နောက်ကို လိုက်သွားပါ။ ငါ မင်းကို ဖုံးထားမယ်။
817
01:08:49,542 --> 01:08:50,375
ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။
818
01:08:51,750 --> 01:08:53,125
ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။
819
01:08:57,917 --> 01:08:58,667
Panoptes
820
01:09:11,417 --> 01:09:12,292
Aphrodite!
821
01:09:12,375 --> 01:09:13,125
သွား!
822
01:09:13,875 --> 01:09:15,667
Poseidon သင်အခုဘယ်မှာလဲ?
823
01:09:15,708 --> 01:09:17,292
ငါက မြောက်တံခါးမှာ။
824
01:09:52,875 --> 01:09:53,833
Xu
825
01:09:57,708 --> 01:09:58,667
ဟိုမှာနေ...
826
01:10:03,458 --> 01:10:04,542
စောင့်နေလိုက်ပါ Xu...
827
01:10:06,542 --> 01:10:07,417
Poseidon ကျသွားပြီ။
828
01:10:07,875 --> 01:10:09,000
ငါတို့က မြောက်တံခါးမှာ။
829
01:10:09,208 --> 01:10:10,333
ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခု အရန်သိမ်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
830
01:10:20,667 --> 01:10:21,917
ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။
831
01:10:52,208 --> 01:10:52,958
မလှုပ်နဲ့!
832
01:10:57,292 --> 01:10:57,958
မလှုပ်နဲ့!
833
01:11:06,917 --> 01:11:08,167
မင်းအစ်ကိုကို လမ်းကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။
834
01:11:52,917 --> 01:11:53,875
ဘင်ဂို၊ သွား။
835
01:12:39,250 --> 01:12:41,750
အေးခဲ! ရဲ!
836
01:12:44,792 --> 01:12:46,375
နယ်မြေခံရဲတွေက ဒီမှာ။ သွားတော့ ဗိုလ်ကြီး။
837
01:12:46,583 --> 01:12:47,417
ငါတို့ အချိန်ကုန်သွားပြီ။
838
01:12:50,750 --> 01:12:52,500
မလှုပ်နဲ့! လက်မြှောက်။
839
01:13:28,625 --> 01:13:31,792
ဗိုလ်ကြီး စိတ်မကောင်းပါဘူး။
840
01:13:32,542 --> 01:13:33,958
သတိလက်လွတ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။
841
01:13:34,792 --> 01:13:35,667
ငါ Guo Xu ရခဲ့တယ်...
842
01:13:35,833 --> 01:13:37,500
အဲဒါကို နောက်မှ သိမ်းပါ။
843
01:13:45,500 --> 01:13:47,375
အကြီးအကဲ၊ သူဘယ်လိုနေလဲ။
844
01:13:48,208 --> 01:13:50,875
ကလေးသည် တည်ငြိမ်သော အခြေအနေတွင်ရှိသည်။
845
01:13:51,292 --> 01:13:53,542
သို့သော် Guo Xu ၏ခြေထောက်ကို မကယ်နိုင်ပါ။
846
01:13:53,917 --> 01:13:55,708
ချက်ချင်းဖြတ်ပစ်ရမယ်။
847
01:14:48,042 --> 01:14:50,708
ရှော့ပင်းမောလ် အဖြစ်အပျက်က လိုင်းမမိ။
848
01:14:51,042 --> 01:14:54,875
သူဌေးက မင်းကို လိုချင်တယ်။
ရွှေတြိဂံကို ချက်ခြင်းထွက်ဖို့။
849
01:14:55,167 --> 01:14:57,042
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် သူက ဘယ်သူလဲ။
850
01:14:57,625 --> 01:14:59,417
သူက ဒီမှာ အပေါင်ခံရုံကလွဲလို့ ဘာမှမရှိပါဘူး။
851
01:14:59,792 --> 01:15:03,542
ငါက ဒီမှာ သခင်ပါ။
852
01:15:03,875 --> 01:15:05,500
ထွက်သွားတဲ့သူဖြစ်သင့်တယ်!
853
01:15:05,958 --> 01:15:08,208
ဒီကောင်တွေက ငါတို့ကို လှည့်စားတယ်၊
854
01:15:09,292 --> 01:15:11,542
အခု သူက ငါ့ကို ထွက်သွားစေချင်သလား။
855
01:15:12,042 --> 01:15:14,750
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ အားလုံးမေ့နေကြပြီလား?
856
01:15:16,542 --> 01:15:17,500
စိတ်အေးအေးထားပါ သူဌေး!
857
01:15:35,417 --> 01:15:39,208
သူ့တည်နေရာကို တတ်နိုင်သမျှ ဖော်ထုတ်ပေးပါ့မယ်။
858
01:15:40,000 --> 01:15:43,375
ပြီးတော့ ရွှေကို သေချာရှာပါ။
သူ့ကို မထုတ်ခင်၊
859
01:15:43,792 --> 01:15:44,708
သေချာပါတယ်။
860
01:15:46,917 --> 01:15:47,792
ငါ မင်းကို မလိမ်ခဲ့ဘူး!
861
01:15:47,833 --> 01:15:49,708
ဒါပဲ ငါသိတယ်။ သွားခွင့်ပြုပါ!
862
01:16:07,292 --> 01:16:10,583
ကောင်းပြီ! ငါစကားပြောမယ်! ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။
863
01:16:15,208 --> 01:16:17,000
မူးယစ်ဆေးဝါး တင်ပို့တဲ့ တရုတ်လှေတွေက ထူးဆန်းတယ်လို့ မထင်ဘူးလား၊
864
01:16:17,042 --> 01:16:18,458
ရွှေတြိဂံသို့?
865
01:16:19,083 --> 01:16:21,125
တရုတ် နိုင်ငံသားတွေကို သတ်တာလား၊
866
01:16:22,000 --> 01:16:26,375
ဒါက ငါတို့အတွက် အရမ်းကြီး စိုးရိမ်တယ်။
867
01:16:27,625 --> 01:16:30,125
ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ သဘောတူညီချက်က ဘာလဲ။
လူအနည်းငယ်ကို သတ်တာလား?
868
01:16:30,708 --> 01:16:34,917
တရုတ်လူမျိုးတွေက ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ပါဘူး။
မဲခေါင်မြစ်မှာ သေကုန်ကြပြီ။
869
01:16:34,958 --> 01:16:36,375
အားလုံးကိုသတ်ပစ်ပါ။
870
01:16:40,125 --> 01:16:41,750
အမိုက်စား ပါးစပ်တွေ၊
871
01:16:41,917 --> 01:16:44,042
ပူးပေါင်းကင်းလှည့်မှုများကို အသုံးပြုရန် ရှာဖွေနေပါသည်။
ငါတို့ကိုရရန်။
872
01:16:44,333 --> 01:16:46,083
ငါ သူတို့ကို သင်ခန်းစာ သင်ပေးမယ်။
873
01:16:49,042 --> 01:16:53,125
တစ်ကမ္ဘာလုံးက ငါတို့ကို သံသယဖြစ်ရင် ငါဂရုမစိုက်ဘူး။
874
01:16:53,167 --> 01:16:55,458
ငါတို့ကိုဘယ်သူမှမထိနိုင်ဘူး။
875
01:16:57,000 --> 01:16:59,708
ငါက မဲခေါင်မြစ်ရဲ့ အရှင်သခင်ပါ။
876
01:17:38,917 --> 01:17:42,042
Ya Ta ပေးခဲ့တဲ့ ပုန်းကွယ်နေတဲ့ နေရာတွေ
အားလုံးကို ရှင်းထုတ်ပြီးပြီ။
877
01:17:42,250 --> 01:17:44,792
ငါတို့ကျန်ခဲ့တဲ့ တစ်ခုတည်းသော ခဲတွေ
878
01:17:46,208 --> 01:17:47,333
Nah Htuu ပါ။
879
01:17:48,042 --> 01:17:50,917
Nah Htuu သည် အလွယ်တကူ လွတ်မြောက်နိုင်သည်။
နယ်မြေခံရဲ ချုပ်နှောင်မှုအောက်တွင်။
880
01:17:52,667 --> 01:17:55,375
ဒါကြောင့် သူရှိနေတုန်း သူ့ကိုဖမ်းရမယ်။
ဆေးရုံ၌။
881
01:17:58,917 --> 01:18:00,250
လုပ်လိုက်ကြရအောင်။
882
01:18:31,250 --> 01:18:32,625
ငါတို့တကယ်လုပ်ရင်
883
01:18:32,792 --> 01:18:34,250
လမ်းလွှဲအဖြစ် ဓားစာခံဖမ်းမယ်။
884
01:18:34,583 --> 01:18:35,917
သူ့ကို အရင်ထုတ်လိုက်ပါ။
885
01:18:36,917 --> 01:18:37,583
ဟုတ်ပြီ
886
01:18:50,708 --> 01:18:51,625
သူတို့ကို အမြီးထိုးကြည့်ရအောင်။
887
01:18:54,125 --> 01:18:56,708
Nah Htuu နှင့် Jitpong တို့သည် ဆေးရုံမှ ဆင်းခဲ့ကြသည်။
888
01:18:56,750 --> 01:18:58,458
သူတို့ ပြန်လာရာလမ်းမှာ ရှိနေတယ်။
889
01:19:00,625 --> 01:19:03,875
(ဗမာတွေ) အဲဒီ အကျည်းတန်ရင် သတ္တိရှိတယ်။
ငါတို့အာဏာကိုစိန်ခေါ်ဖို့၊
890
01:19:03,917 --> 01:19:06,958
ငါတို့ ဘယ်လောက် အစွမ်းထက်တယ်ဆိုတာ သူတို့ကို အတိအကျ ပြမယ်။
891
01:19:15,833 --> 01:19:18,625
မင်းက ငါ့ရဲ့သူရဲကောင်းပဲ။
892
01:19:26,500 --> 01:19:27,500
ရပ်!
893
01:19:37,958 --> 01:19:40,125
လာ လာ လာ! ဒီဘက်ပါ!
894
01:20:59,417 --> 01:21:00,583
ငါ့ခြေထောက်!
895
01:21:02,583 --> 01:21:03,667
မင်းလက်ကို ပေးလိုက်ပါ။
896
01:21:06,875 --> 01:21:07,583
ငါ့ခြေထောက်!
897
01:21:07,750 --> 01:21:09,333
နာကျင်သည်! အရှိန်လျော့သည်!
898
01:21:09,875 --> 01:21:11,917
ခဏနေ ငါ တစ်ဖက်ကို သွားလိုက်မယ်။
899
01:21:17,833 --> 01:21:19,125
ဂျပွန်!
900
01:21:20,417 --> 01:21:21,542
ဂျပွန်!
901
01:21:23,417 --> 01:21:24,542
မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ
902
01:21:25,125 --> 01:21:26,125
ဂျပွန်!
903
01:21:26,792 --> 01:21:29,542
ငါ့ကိုကူညီပါ...
904
01:21:55,542 --> 01:21:56,792
ငါ့ကိုကူညီပါ။
905
01:21:57,167 --> 01:21:58,250
ငါ့ကိုကူညီပါ...
906
01:22:04,042 --> 01:22:04,875
တိတ်တိတ်!
907
01:22:09,333 --> 01:22:10,250
ငါ့ကို သေနတ်နဲ့ ပစ်!
908
01:22:12,083 --> 01:22:13,000
ငါ့ကို သေနတ်နဲ့ ပစ်!
909
01:22:14,625 --> 01:22:15,750
ငါ့သေနတ်ကို ပစ်လိုက်ပါ။
910
01:22:35,042 --> 01:22:36,708
Fang မင်းငါ့ကိုမသတ်နိုင်ဘူး
911
01:22:37,000 --> 01:22:39,667
သတ်လိုက်တာ မင်းရည်းစားကို ပြန်မခေါ်ဘူး
912
01:22:39,792 --> 01:22:41,125
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ!
913
01:22:41,167 --> 01:22:42,500
သွားခွင့်ပြုပါ!
914
01:23:56,625 --> 01:23:57,167
မင်္ဂလာပါ?
915
01:23:57,250 --> 01:23:59,792
Yu Ping၊ Nah Htuu အခြေအနေ ဘယ်လိုရှိလဲ။
916
01:24:00,125 --> 01:24:02,250
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဘောလုံးကွင်းက ဘယ်မှာလဲ
917
01:24:02,375 --> 01:24:05,667
ထိုလမ်းအတိုင်းဆင်း၊ ဘယ်ဘက်လှည့်၊ ညာကွေ့။
918
01:24:05,833 --> 01:24:07,125
ပြီးရင် တည့်တည့်သွားပါ။
919
01:24:07,250 --> 01:24:08,500
သင်နောက်တစ်ခေါက်ထပ်ပြောနိုင်မလား?
920
01:24:08,875 --> 01:24:10,375
အဲဒီလမ်းအတိုင်း ဆင်းပါ...
921
01:24:10,792 --> 01:24:13,250
အချိန်ပိုကြာလေ၊ အထောက်အထားတွေ ပိုဆုံးရှုံးလေပါပဲ။
922
01:24:15,458 --> 01:24:17,042
အဲဒါကို ဖြေရှင်းလိုက်မယ်။
923
01:24:17,292 --> 01:24:19,208
ပြီးတာနဲ့ နော်ခါးရဲ့ ရာထူး၊
924
01:24:19,333 --> 01:24:20,292
ချက်ချင်းအရေးယူပါ။
925
01:24:20,333 --> 01:24:21,625
မင်း အမိန့်ပေးတယ်။
926
01:24:31,083 --> 01:24:32,125
မင်းမလာနိုင်ဘူး...
927
01:24:32,333 --> 01:24:33,125
ရပ်လိုက်ပါ!
928
01:24:33,292 --> 01:24:34,708
သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။ သူ တစ်ခုခု သယ်နေတယ်!
929
01:24:34,750 --> 01:24:35,708
ရပ်!
930
01:25:47,542 --> 01:25:49,667
Nah Htuu...
931
01:25:51,542 --> 01:25:54,042
Nah Htuu လွတ်သွားပြီ...
932
01:25:56,667 --> 01:25:58,083
စိတ်မပူပါနဲ့ အကြီးအကဲ။
933
01:26:00,333 --> 01:26:02,083
Nah Htuu ရှိတယ်။
934
01:26:02,208 --> 01:26:04,583
နော်ခရဲ့နေရာကို ပေးထားပြီးသား။
935
01:26:06,875 --> 01:26:11,208
Gao သူ့ကို ချက်ချင်းလိုက်သွားလိုက်...
936
01:26:18,583 --> 01:26:21,042
Bingo မင်းအတွက် ခက်လိမ့်မယ်။
937
01:26:21,083 --> 01:26:22,250
စားပါ။
938
01:26:46,417 --> 01:26:47,667
ဖေဖေ့ရဲ့ ချစ်ရသူလေး ရှိသေးလား။
939
01:26:47,917 --> 01:26:48,917
အင်း။
940
01:26:51,250 --> 01:26:52,375
ငါကြည့်ရရင် စိတ်ထဲ
941
01:26:57,167 --> 01:27:02,792
ဒီည မင်းနောက်လိုက်မယ် ဖေဖေ...
942
01:27:03,792 --> 01:27:05,708
ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး သူ့ဆီ ပို့ပေးလိုက်ရအောင်။
943
01:27:05,875 --> 01:27:06,875
သေချာပါတယ်။
944
01:27:37,583 --> 01:27:40,583
Nah Htuu က နော်ခါးရဲ့ တည်နေရာကို ပေးထားတယ်၊
945
01:27:41,042 --> 01:27:42,792
ဒါပေမယ့် နယ်မြေအနေအထားက ရှုပ်ထွေးတယ်။
946
01:27:43,292 --> 01:27:44,250
ထို့အတူ၊
947
01:27:44,333 --> 01:27:46,750
ဘယ်လိုလက်နက်မျိုးလဲဆိုတာ အတိအကျ မပြောနိုင်သေးဘူး။
948
01:27:46,958 --> 01:27:48,333
ရန်သူတွေက ထုပ်ပိုးနေကြတယ်။
949
01:27:48,667 --> 01:27:50,667
ဒါကြောင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် မြန်မြန်ဆန်ဆန် ရိုက်ရမယ်။
950
01:27:52,042 --> 01:27:55,167
အဖွဲ့လေးဖွဲ့ခွဲပါမယ်။
တောင်နှင့်မြောက်မှ ထိုးဖောက်၍၊
951
01:27:55,542 --> 01:27:59,625
ပစ်မှတ်များ၏တည်နေရာကို အမြန်ဆုံးသော့ခတ်ပါ။
ချက်ခြင်းဖမ်းပါ။
952
01:28:01,167 --> 01:28:02,833
ဒီတခေါက်မှာ Live Ammo တွေသုံးနေတယ်၊
953
01:28:03,083 --> 01:28:04,042
ဒါပေမယ့် သတိရပါ၊
954
01:28:04,417 --> 01:28:06,250
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တာဝန်က နော်ခါးကို ဖမ်းဖို့ပါ။
955
01:28:06,292 --> 01:28:08,167
သူ၏ ကြံရာပါများ အသက်ရှင်လျက်၊
956
01:28:09,042 --> 01:28:10,500
အသတ်ခံရရင်၊
957
01:28:10,917 --> 01:28:12,667
ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်သည် မအောင်မြင်ပါ။
958
01:28:12,875 --> 01:28:15,875
ဒါကြောင့် သူတို့ကို အသက်ဆက်ရှင်ဖို့ အစွမ်းကုန်ကြိုးစားပါ။
959
01:28:18,042 --> 01:28:19,833
ရဟတ်ယာဉ်များဖြင့် ရပ်နေမည်ဖြစ်သည်။
960
01:28:20,042 --> 01:28:22,417
အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့စီသည် အပိုစွမ်းအား ထုတ်လွှင့်မှုတစ်ခု ရရှိသည်။
961
01:28:23,583 --> 01:28:24,917
ပစ်မှတ်တွေကို ဘယ်သူက ရတယ်၊
962
01:28:24,958 --> 01:28:27,292
အစည်းအဝေးမှတ်တိုင်သို့ ချက်ချင်းပြန်ဆုတ်ပါ။
963
01:28:27,792 --> 01:28:30,708
ရဟတ်ယာဉ်များကို ခေါ်ရန် သင်၏ transmitter ကိုသုံးပါ။
ထုတ်ယူရန်။
964
01:30:40,542 --> 01:30:41,958
မီးဖိုက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။
965
01:31:08,208 --> 01:31:09,417
မြောက်ဦးတွင် ၁ဝ နေရာရှိသည်။
966
01:31:18,708 --> 01:31:19,958
တောင် 2 အနေအထား။
967
01:31:25,792 --> 01:31:27,000
မြောက်ဘက် 2 တွင် နေရာယူထားသည်။
968
01:31:32,292 --> 01:31:33,667
တောင်ပိုင်း ၁ နေရာ။
969
01:32:07,208 --> 01:32:07,958
P'Som၊
970
01:32:08,458 --> 01:32:10,708
သူတို့ထဲက မည်မျှရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တကယ်မသိပါ။
အပြင်မှာ ရှိနေတယ်။
971
01:32:14,000 --> 01:32:15,500
ငါတို့ဘာလို့အရင်မရိုက်တာလဲ။
972
01:32:19,708 --> 01:32:21,208
သူတို့ကို တိုက်ထုတ်လိုက်ရုံပါပဲ။
973
01:32:33,333 --> 01:32:35,042
မစ္စတာ ရာဇာ Jitpong ၏ အလောင်းကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး၊
974
01:32:35,125 --> 01:32:37,708
ဒါပေမယ့် Sai Nah Htuu ကို ဘယ်မှာမှ ရှာမတွေ့သေးပါဘူး။
975
01:32:42,250 --> 01:32:43,583
စိတ်ချပါ သူဌေး။
976
01:32:43,667 --> 01:32:46,125
Sai Nah Htuu ကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး ရှာပေးပါ့မယ်။
977
01:32:48,000 --> 01:32:49,875
ကြောက်စရာကောင်းတဲ့လက်...
978
01:32:50,917 --> 01:32:51,917
အလဲအလှယ်လုပ်ချင်တဲ့သူတွေရှိလား။
979
01:32:52,208 --> 01:32:53,375
စောင့်ပါ မြန်မြန်!
980
01:32:54,917 --> 01:32:57,292
ကပ္ပတိန် Gao၊ ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ။
981
01:33:00,083 --> 01:33:01,583
မထိခိုက်ပါစေနှင့်။
982
01:33:08,875 --> 01:33:10,625
Ongsa မြောက်ဘက်တွင် ၁။
983
01:33:14,625 --> 01:33:16,292
ဗိုလ်ကြီး၊ North 2 သည် Ongsa ကို သိမ်းပိုက်မည်ဖြစ်သည်။
984
01:33:38,625 --> 01:33:39,542
ဒါက တောင်ပိုင်း ၁။
985
01:33:39,667 --> 01:33:40,833
ငါတို့ Jarwan ကိုတွေ့ပြီးပြီ။
986
01:33:41,208 --> 01:33:43,458
ဤသည်မှာ တောင် 2 ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Boha တွင် တည်ရှိသည်။
987
01:33:43,958 --> 01:33:45,542
ပစ်မှတ်အားလုံးကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ပါ။
988
01:33:46,167 --> 01:33:46,833
မိတ္တူ-
989
01:33:47,375 --> 01:33:48,125
မိတ္တူ-
990
01:33:57,000 --> 01:33:58,667
(ဗမာ) ငါ့မနက်စာ ဘယ်မှာလဲ?
991
01:33:59,292 --> 01:34:00,500
နော်ခါး၏ တည်နေရာကို အတည်ပြုခဲ့သည်။
992
01:34:01,542 --> 01:34:03,000
သေချင်လား?!
993
01:34:04,917 --> 01:34:05,917
လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် အသင့်ပြင်ထားပါ။
994
01:34:21,917 --> 01:34:22,792
သူ့ကိုထုတ်လိုက်ပါ။
995
01:34:33,042 --> 01:34:34,667
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ သွားကြည့်လိုက်။
996
01:34:46,625 --> 01:34:49,292
ရပ်! ဆင်း! ဆင်းပါ။
997
01:35:00,417 --> 01:35:01,208
မလှုပ်နဲ့!
998
01:35:01,750 --> 01:35:02,583
ထားလိုက်ပါ!
999
01:35:15,167 --> 01:35:17,458
သတိထားပါ! သူ့ကိုမထိနဲ့!
1000
01:35:59,167 --> 01:36:00,167
ငါတို့ သူ့ကို အသက်ရှင်ဖို့ လိုအပ်တယ်။
1001
01:36:32,458 --> 01:36:33,125
သတိထားပါ။
1002
01:37:14,542 --> 01:37:16,083
ကပ္ပတိန် ငါ မင်းရဲ့ ကိုးနာရီ။
1003
01:37:16,375 --> 01:37:18,292
ငါ့ကိုဖုံးထား! ငါတို့ဝင်တော့မယ်!
1004
01:37:33,000 --> 01:37:34,250
(ဗမာ) Fuck you, you chinks!
1005
01:37:49,000 --> 01:37:49,542
လက်ပစ်ဗုံး!
1006
01:38:40,417 --> 01:38:41,792
ရန်သူတွေ နီးလာပြီ။
1007
01:40:15,250 --> 01:40:16,167
ဗိုလ်ကြီး။
1008
01:40:17,083 --> 01:40:18,292
ဒီမှာ ဒဏ်ရာရတဲ့ အမျိုးသားတွေရှိတယ်။
1009
01:40:18,333 --> 01:40:20,000
သူတို့ကို ဒီကနေ အရင်ထုတ်ပါ။ အမြန်
1010
01:40:59,583 --> 01:41:00,292
Icarus!
1011
01:41:29,208 --> 01:41:30,417
ထွက်ပေါက်မှာ ငါ့ကိုစောင့်။
1012
01:41:30,583 --> 01:41:31,542
ရပါပြီ သူဌေး။
1013
01:41:39,250 --> 01:41:41,625
Meng မင်းဘယ်မှာလဲ
1014
01:41:41,875 --> 01:41:42,625
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ!
1015
01:41:56,000 --> 01:41:57,292
သွား! သွား! သွား!
1016
01:41:59,125 --> 01:42:01,625
Qifu၊ ရဟတ်ယာဉ်များ ထွက်ခွာတော့မည်၊
မင်းရဲ့ဖင်ကို ဒီမှာ ယူလိုက်ပါ။
1017
01:42:01,708 --> 01:42:03,125
မြောက်ဒဂုံ ၁ ရဲ့ အခြေအနေက ဘယ်လိုလဲ။
1018
01:42:03,583 --> 01:42:04,292
နော်ခါး လွတ်သွားတယ်။
1019
01:42:04,333 --> 01:42:05,708
Captain Gao နှင့် Bingo တို့သည် သူ့နောက်တွင် ရှိသည်။
1020
01:42:05,750 --> 01:42:06,625
သူကိုယ်တိုင်လား?
1021
01:42:06,792 --> 01:42:07,375
ဟုတ်ကဲ့။
1022
01:42:08,000 --> 01:42:09,208
သူ့နေရာကို ပို့ပေးပါ။
1023
01:42:24,250 --> 01:42:25,625
ဒါက ဗိုလ်ကြီး Gao ပြောတာ။
1024
01:42:26,167 --> 01:42:28,208
နော်ခါးသည် စခန်းချသည့်နောက်ဘက် လှိုဏ်ဂူအတွင်းတွင် ရှိနေသည်။
1025
01:42:28,375 --> 01:42:29,333
ဝင်တော့မယ်။
1026
01:42:29,667 --> 01:42:30,917
ကူးယူမိပါက တုံ့ပြန်ပါ။
1027
01:43:21,792 --> 01:43:23,417
နော်ခါး သူဘယ်မှာလဲ
1028
01:43:23,750 --> 01:43:26,417
အခြားထွက်ပေါက်ရှိမရှိ သွားကြည့်ပါ။
1029
01:43:33,667 --> 01:43:35,333
P'Som နော်ခါး ဒီမှာ !
1030
01:43:39,292 --> 01:43:40,125
P'Som၊
1031
01:43:40,792 --> 01:43:41,958
မင်းငါ့ကို နှမြောပေးနိုင်မလား?!
1032
01:44:08,125 --> 01:44:10,250
နော်ခါးကို တရုတ်တွေ သိမ်းမသွားပါစေနဲ့။
1033
01:44:34,167 --> 01:44:35,583
လာ၊ အခု သွား!
1034
01:44:53,458 --> 01:44:54,167
ဘင်ဂို၊
1035
01:44:54,458 --> 01:44:55,917
ဒဏ်ခတ်ရန် သင့်အလှည့်ဖြစ်သည်။
1036
01:44:56,208 --> 01:44:57,792
ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။
1037
01:45:00,208 --> 01:45:01,208
သွား!
1038
01:45:52,583 --> 01:45:53,917
သွားပါ၊ ဘင်ဂို။
1039
01:46:06,750 --> 01:46:08,583
ဘင်ဂို ဘင်ဂို
1040
01:46:44,125 --> 01:46:45,667
ကပ္ပတိန်၊ မင်းကော်ပီလား။
1041
01:47:14,000 --> 01:47:16,208
ဗိုလ်ကြီး၊ ငါမင်းရဲ့နောက်မှာရှိတယ်။ ပြေးရန် အသင့်ပြင်ပါ။
1042
01:47:20,042 --> 01:47:21,458
သူဌေးကို ဖုံးကွယ်၊ သွားလိုက်ပါ။
1043
01:49:58,833 --> 01:50:00,000
ကပ္ပတိန်၊ မင်းကော်ပီလား။
1044
01:50:02,583 --> 01:50:04,125
မြစ်ကမ်းက နော်ခကို ရောက်တယ်။
1045
01:50:04,250 --> 01:50:05,625
သူ တော်တော် နာကျင်နေတယ်!
1046
01:50:05,792 --> 01:50:07,042
ငါ့အမြီးမှာ တိုက်ခိုက်သူတွေရှိတယ်။
1047
01:50:07,125 --> 01:50:08,500
အားတင်းထားပါ ငါသွားနေတယ်!
1048
01:51:19,625 --> 01:51:21,417
ငါ မင်းရဲ့ ခုနှစ်နာရီမှာ ကပ္ပတိန်။
1049
01:51:25,250 --> 01:51:26,333
နော်ခါးသေရင်၊
1050
01:51:26,542 --> 01:51:27,958
မင်းငါ့ကို ကျည်ဆံထည့်တာ ပိုကောင်းတယ်။
1051
01:51:28,125 --> 01:51:29,833
အဲဒါပြီးရင်တော့ သင်ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။
1052
01:52:38,625 --> 01:52:39,792
နီးကပ်လာပါ
1053
01:52:40,375 --> 01:52:41,625
နီးကပ်လာပါ
1054
01:52:57,417 --> 01:52:59,542
ငါတို့ရောက်ခါနီးပြီ ဗိုလ်ကြီး။
1055
01:54:00,583 --> 01:54:02,583
ဗိုလ်ကြီး၊ ငါ မင်းရဲ့ဆယ့်နှစ်နာရီမှာ။
1056
01:54:02,625 --> 01:54:03,917
ထုတ်ယူရန် ပြင်ဆင်ပါ။
1057
01:54:33,208 --> 01:54:34,708
Fang Xinwu ကို ဖုံးအုပ်ပါ။
1058
01:54:47,167 --> 01:54:49,333
နော်ခါးကို အရင်ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။
1059
01:54:49,708 --> 01:54:51,875
ပြီးရင် ငါတို့ပြန်ဆင်းပြီး ရှင်းဝူကို ကယ်ကြမယ်။
1060
01:54:52,125 --> 01:54:53,583
သူ့ကို ဆွဲတင်လိုက်ပါ။ မြန်မြန်
1061
01:55:03,292 --> 01:55:05,000
P'Som မင်းကို ငါတို့ အရန်လိုက်လာပြီ။
1062
01:55:05,042 --> 01:55:06,792
သူတို့ကို မထားခဲ့ပါနဲ့။ သူတို့ကို ချလိုက်ပါ။
1063
01:55:22,083 --> 01:55:23,750
ဗိုလ်ကြီး! ကျွန်ုပ်တို့ မစောင့်နိုင်တော့ပါ။
1064
01:56:57,750 --> 01:57:00,917
(နိုဝင်ဘာလ ၆ ရက်၊ ၂၀၁၂ ခုနှစ်၊ အလယ်အလတ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်၊
ကူမင်းတရားရုံးက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်
1065
01:57:00,958 --> 01:57:04,000
(နော်ခမ်း၊ဆန်းခမ်း၊ရီလိုင်၊
Zha Xiha နှင့် Zha Bo)
1066
01:57:04,042 --> 01:57:07,167
(ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လူသတ်မှု၊ မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှု၊
သင်္ဘောကို ပြန်ပေးဆွဲ၊ ပြန်ပေးဆွဲခြင်း။)
1067
01:57:07,250 --> 01:57:09,917
(သူတို့ကို သေဒဏ်ပေးတယ်။)
1068
01:57:43,875 --> 01:57:47,250
Fang Xinwu သည် ထိုကမ္ဘာတွင် အချိန်များစွာကုန်ဆုံးခဲ့သည်။
1069
01:57:47,833 --> 01:57:49,042
လူတွေက ပြောင်းတယ်။
1070
01:57:49,792 --> 01:57:52,458
ထိုအချိန်တွင် သူသည် အလွန်အငြင်းပွားနေခဲ့သည်။
1071
01:57:54,042 --> 01:57:56,042
Xing Deng ကိုသတ်ပြီးနောက်၊
1072
01:57:57,042 --> 01:57:59,750
သူ နာကျင်နေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော် ခံစားရတယ်။
1073
01:58:01,583 --> 01:58:03,792
သူက နည်းနည်းမှ မပြောင်းလဲဘူး။
1074
01:58:04,250 --> 01:58:05,458
အဲဒါကို နှစ်သိမ့်ပေးပါ။
1075
01:58:09,458 --> 01:58:12,292
တာဝန်ပြီးဆုံးသောအခါ၊
မင်း တရုတ်ပြည်ကို ပြန်မှာလား။
1076
01:58:15,583 --> 01:58:16,625
လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၅ နှစ်၊
1077
01:58:17,583 --> 01:58:19,000
ခွန်ဆာကို ဖြုတ်ပစ်လိုက်တယ်။
1078
01:58:21,333 --> 01:58:22,917
နောက်တော့ နော်ခါးက သူ့နေရာကို လိုက်သွားတယ်။
1079
01:58:24,292 --> 01:58:25,958
နောက်တစ်ယောက်ကတော့ ဘယ်သူဖြစ်မလဲလို့ တွေးမိတယ်။